Raymond Baillet

Père Castor (voice)

Sauvane Delanoë

Câline (voice)

Brigitte Lecordier

Benjamin (voice)

Magali Barney

Grignote (voice)