S8 · Épisode 22
Le Fin Mot de l'énigme (2)
18 avril 1999 · 48 min
Tom rencontre Virginia au Black Palm Casino. Il est très vexé de constater que celle-ci ne…
S8 · Épisode 21
Le Fin Mot de l'énigme (1)
18 avril 1999 · 48 min
Tom et sa petite amie décident de trouver une maison où ils pourraient habiter ensemble.…
S8 · Épisode 20
Les magiciens du rêve
11 avril 1999 · 48 min
Quand un détective privé est retrouvé mort, Tom et Cassy mettent à jour une complexe affaire…
S8 · Épisode 19
Chapeau melon et masques de cuir
4 avril 1999 · 48 min
Quelques minutes après que Cassy sorte d'un petit supermarché, son propriétaire, Jerry Murphy…
S8 · Épisode 18
Déjà-vu
28 mars 1999 · 48 min
Alors qu'ils mènent leur enquête sur le meurtre de Jennifer Jarvis, Tom et Cassy soupçonnent…
S8 · Épisode 17
De l'huile sur le feu
21 mars 1999 · 48 min
Pour tenter de redorer le blason de son hôtel, le directeur Winston Walker offre un contrat de…
S8 · Épisode 16
Entrez dans la danse
7 mars 1999 · 48 min
Pendant un cours de danse au club Lobo, Cassy assiste à une violente dispute entre Miguel…
S8 · Épisode 15
Mauvais oeil
28 février 1999 · 48 min
Tom et Cassy enquêtent sur la mort d'un informaticien de génie qui travaillait sur un logiciel…
S8 · Épisode 14
Halloween folies
24 janvier 1999 · 48 min
A l'approche de la fête de Halloween, Harry fait tout pour ne pas aller au bal costumé…
S8 · Épisode 13
Secrets d'alcôve
17 janvier 1999 · 48 min
Jamie doit délaisser sa petite amie, sally Robeson, pour rejoindre au plus vite le sénateur…
S8 · Épisode 12
Pour l'amour de l'art
13 décembre 1998 · 48 min
L'artiste Arturo Fuentes est poignardé en pleine nuit, la veille de l'inauguration de sa…
S8 · Épisode 11
Meurtre à retardement
6 décembre 1998 · 48 min
Une balle assassine manque de tuer deux animateurs de télévision. Blade John et Billie Rock…
S8 · Épisode 10
Déjà vu
29 novembre 1998 · 48 min
Tom prend en chasse un malfrat qui vient d'agresser une jeune femme. Mais à son retour, la…
S8 · Épisode 9
Un parfait gentleman
18 octobre 1998 · 48 min
Tom et Cassy débarquent à Miami pour enquêter sur le suicide de Hart Sullivan. Ils apprennent…
S8 · Épisode 8
Mort à petite dose
11 octobre 1998 · 48 min
Tom et Cassy enquêtent sur la mort de la femme d'un psychothérapeute. Celui-ci affirme que,…
S8 · Épisode 7
Contrôle fiscal et radical
4 octobre 1998 · 48 min
Venus constater le suicide d'un homme, Tom et Cassy découvrent plusieurs indices qui laissent…
S8 · Épisode 6
Au corps à coeur
30 août 1998 · 48 min
Dorothy Beinhorn, qui travaille pour un gangster du nom de Saul Bregman, dérobe vingt-trois…
S8 · Épisode 5
Esprit d'équipe
23 août 1998 · 48 min
Tom est témoin d'un meurtre, perpétré par le gangster Viggo Kirby, qui cherche désormais à se…
S8 · Épisode 4
Ce n'est pas du cinéma
16 août 1998 · 48 min
Alors qu'ils enquêtent sur la mort d'un immigrant, Tom et Cassy doivent par ailleurs aidé…
S8 · Épisode 3
Eaux troubles
9 août 1998 · 48 min
Zack Connors meurt dans un incendie suspect. Tom et Cassy, chargés de l'enquête, se rendent…
S8 · Épisode 2
Dernière édition
2 août 1998 · 48 min
Alors qu'ils enquêtent sur le meurtre d'un directeur d'édition du journal télévisé, Hugh…
S8 · Épisode 1
Un petit meurtre et puis s'en vont
26 juillet 1998 · 48 min
Après s'être disputée avec son petit ami Jack, Jill Taylor trouve la mort en rentrant chez…
S7 · Épisode 22
Un mauvais génie
19 avril 1998 · 48 min
Cassy apprend que son petit ami, Brad Kersey est marié. Peu de temps après ce dernier est…
S7 · Épisode 21
Chantage au plaisir
12 avril 1998 · 48 min
Divine Farr, une prostituée, est assassinée. Une de ses «collègues» révèle que la victime se…
S7 · Épisode 20
L'apprenti détective
5 avril 1998 · 48 min
Ramone, ayant obtenu son permis d'exercer le métier de détective privé, met ses compétences au…
S7 · Épisode 19
Pénitencier de femmes
22 mars 1998 · 48 min
Dans la petite ville de Wickenburg, des femmes emprisonnées diisparaissent mystérieusement.…
S7 · Épisode 18
Deux flics à Palm Beach
8 mars 1998 · 48 min
Alors qu'elle pensait poursuivre un suspect, Cassy se retrouve nez à nez avec Nickey Bailey,…
S7 · Épisode 17
Aux frontières de l'irréel
1 février 1998 · 48 min
Le corps d'une jeune femme est retrouvé dans un marais. Le tatouage qu'elle porte permet de…
S7 · Épisode 16
Le dernier de la liste
18 janvier 1998 · 48 min
Sandy Bradford, garde-côte, est retrouvée assassinée. Ignorant que la jeune femme entretenait…
S7 · Épisode 15
Les beautés du diable
11 janvier 1998 · 48 min
Cheryll Williams, une reine de beauté, est retrouvée assassinée la veille du concours de Miss…
S7 · Épisode 14
La peur au ventre
4 janvier 1998 · 48 min
En enquêtant sur le meurtre de Terry Harrison, Tom est surpris de retrouver Jason Tremaine, un…
S7 · Épisode 13
Les dents de l'océan
14 décembre 1997 · 48 min
Alors que Tom et Cassy admirent le bateau de Walter Fairchild, un appel radio les interrompt.…
S7 · Épisode 12
La pêche au trésor
7 décembre 1997 · 48 min
La détective privée Madeline Kidd est retrouvée morte, après avoir fait une plongée en apnée.…
S7 · Épisode 11
Une sale enquête
30 novembre 1997 · 48 min
Lorsque le détective Tony Defalco tire sur sa femme et la tue, le capitaine Lipschitz ordonne…
S7 · Épisode 10
24 heures de sursis
9 novembre 1997 · 48 min
Alors que Cassy et Tom l'attendent pour dîner, Daniel Shaw appelle sa femme pour lui dire…
S7 · Épisode 9
Un accident étrange
2 novembre 1997 · 48 min
A la suite d'un accident de voiture dans lequel Marion Kinsey a tué son mari, Tom et Cassy…
S7 · Épisode 8
Illusion fatale
5 octobre 1997 · 48 min
Alors que Cindy Logan, jeune fille de 19 ans, assiste impuissante à la confrontation entre son…
S7 · Épisode 7
Le perroquet qui en savait trop
28 septembre 1997 · 48 min
Le chat de Meg Gordon meurt dans des conditions très mystérieuses. Le capitaine Lipschitz…
S7 · Épisode 6
Lune de miel tragique
21 septembre 1997 · 48 min
Après la mort de deux jeunes mariés, Tom et Cassy arrivent sur le pont d'où la voiture du…
S7 · Épisode 5
Un parfum de crime
7 septembre 1997 · 48 min
Tom et Cassy enquêtent sur le meurtre d'un homme d'affaires, Calvin Moreno, retrouvé mort dans…
S7 · Épisode 4
Prémonition
24 août 1997 · 48 min
Après avoir découvert son mari au lit avec une autre femme, Janet Pearson est retrouvée morte.…
S7 · Épisode 3
De vilains petits secrets
17 août 1997 · 48 min
Mark Stavros, un jeune étudiant, est assassiné dans un hôtel. Le capitaine Lipschitz et Tom se…
S7 · Épisode 2
Propos travestis
10 août 1997 · 48 min
A la suite du meurtre d'un travesti, Tom et Cassy apprennent que la victime, Manny Baxter,…
S7 · Épisode 1
Le jeteur de sorts
3 août 1997 · 48 min
Alors que Tom se rend dans son ancienne école, il est témoin d'une violente altercation entre…
S6 · Épisode 22
Veuves noires
22 juin 1997 · 48 min
Des voleurs d'art sont entrés par effraction dans la maison de Jessica Scott et ont assassiné…
S6 · Épisode 21
Soif de sang
1 juin 1997 · 48 min
Il semblerait qu'un vampire rôde dans les alentours de Palm Beach lorsqu'une femme est…
S6 · Épisode 20
Atterrissage forcé
27 avril 1997 · 48 min
Les sergents enquêtent sur la mort de Tammy Fields, l'unique femme de l'Institut Militaire de…
S6 · Épisode 19
L'héritage de la haine
20 avril 1997 · 48 min
Bradley et Blake Badcock organisent une petite mise en scène afin d'accélérer leur succession…
