Hwam est de retour et veut rejoindre le Grottevana, une communauté rupestre utopique, ce qui…

Après une grosse dispute entre les Croods et les Bettermans, les parents décident que les deux…

Lorsque les parents découvrent leurs précieux cabinets détruits en mille morceaux, ils…

Phil demande aux Croods de l'aider à récupérer un fruit très rare avant que des animaux…

Les Croods, les Betterman et Guy disputent leur match annuel de lancer à la noix contre les…

Thunk est porté disparu après que les Thunder Sisters aient rejeté son aide pendant une bataille

Les enfants poussent tellement loin le jeu du « cap’ ou pas cap’ » que Grug, Ugga, Phil et…

Aurore déteste les boulettes de concontrave de sa mère et les jette en secret dans le lagon…

Nullissime à cache-cache, Thunk demande à Gran de lui apprendre à se cacher. Une fois sa…

Une tentative de réparation d'un vase cassé laisse Guy et Hope collés ensemble. La zénitude de…

Contrarié de ne pas pouvoir se laisser pousser la barbe, Grug a recours à des méthodes peu…

Phil et Guy essaient de prouver aux Croods qu'ils ont tort de croire que le malheur s'abat sur…

Entraînée par Gran, Eep participe à Combalpha, un tournoi dans lequel le royaume animal se bat…

Grug révèle par hasard l’existence d’une caverne souterraine juste en dessous de la cabane.…

Grand-mère raconte une histoire : convaincu qu'il n'a pas sa place dans la ferme, Mastar…

Aurore est déçue. Une blessure l'empêche de se rendre avec les Croods et les Betterman aux…

Après une journée éreintante à s’occuper des corvées de la ferme, Phil et Grug ne rêvent que…

Les Croods et les Betterman recueillent l'ennemi juré de Grand-mère, Malachi, le temps que son…

Les enfants sont persuadés que leur animal de compagnie respectif est le meilleur de la ferme.…

Lorsque Philliam, le fidèle compagnon de Phil, disparaît, Ugga et Eep se voient confier la…

Gran déclare qu'il est temps d'emmener camper les soeurs Tonnerre pour qu'elles renforcent…

Claire autorise Aurore à lui emprunter son bracelet préféré et Aurore entend bien lui prouver…

Déterminée à montrer à Claire qu'elle est tout aussi bonne cuisinière, Ugga décide de préparer…

Grug sauve la vie de Claire lors d'une dangereuse récolte d'aigrichauts en montagne. Mais au…

Déterminée à créer des liens entre Grug et Guy, Eep organise une chasse à trois. Eep fait…

Les Croods libèrent un homme congelé dans un bloc de glace et découvrent qu'il s'agit du…

Lorsque Grug surprend Thunk appeler accidentellement Phil « Papa », il essaie de renouer avec…

Eep et Aurore découvrent un œuf abandonné qu'elles adoptent comme animal de compagnie. Mais la…

Phil découvre que personne ne le trouve marrant. il est bien décidé ) prouver qu'il l'est.…

Guy vient d'inventer une version primitive du skateboard, et Eep et Aurore s'amusent comme des…

Thunk et Guy racontent à Eep et Dawn une histoire de feu de camp autour du Gorgwatch, un…

Quand elle s'aperçoit qu'elle est somnambule, Eep essaie d'en trouver la cause pour éviter de…

Jaloux des Soeurs Tonnerre, les hommes de la ferme entreprennent de réaliser une série de…

Pendant que les parents sont en voyage, les enfants sont responsables de la ferme. C'est alors…

Les parents Croods et Betterman ont du mal à s'entendre. Malheureusement, ils choisissent tous…

Guy multiplie les gestes romantiques envers Eep, et Eep voudrait lui rendre la pareille. Mais…

L'équipe Mahaki arrive non sans mal aux Nationales, prête à participer à l'ultime…

Lorsque Phil s'humilie en jouant au lancer de noix avec les singes percuteurs, les Croods se…

Sandy est en âge d'accompagner Grug et Eep pour leur journée papa fifille annuelle. Quand elle…

Lassé du manque de nouveaux programmes, Thunk comprend qu'elle serait plus divertissante avec…

Ugga a un secret - elle emmène Eep faire des acrobaties sur les morsetaureaux - un passe-temps…

Lorsque Claire dépasse les bornes en essayant d'apprendre les bonnes manières à Sandy, Ugga…