Épisode 5
Episode 5
6 mai 2015 · 60 min
Après son accouchement, Gabrielle continue de travailler à la Rédemption afin de rembourser sa…
Épisode 4
Episode 4
29 avril 2015 · 60 min
L’escouade spéciale simule l’achat d’un bébé pour recueillir de la preuve sur le réseau de…
Épisode 3
Episode 3
22 avril 2015 · 60 min
L’opération qui doit permettre l’arrestation du chef du réseau de vente de bébés déraille.…
Épisode 2
Episode 2
15 avril 2015 · 60 min
Rejetée par ses parents, Gabrielle trouve refuge à l’Hôpital de la Rédemption à Montréal, où…
Épisode 1
Episode 1
8 avril 2015 · 60 min
Montréal, 1954. Une escouade spéciale de la police provinciale enquête sur un présumé marché…
