S2 · Épisode 3
L'ami d'enfance
5 février 2003 · 22 min
S2 · Épisode 2
Les chercheurs de diamants
4 février 2003 · 22 min
René Auberjonois
John O'Hurley
Jim Cummings
S2 · Épisode 1
Trois anglaises dans la jungle
3 février 2003 · 22 min
Grey DeLisle
Nicollette Sheridan
Tara Strong
Épisode 36
La revanche de Tublat
14 octobre 2001 · 22 min
Lance Henriksen
Keith David
Frank Welker
Kath Soucie
Épisode 35
Le mystérieux visiteur
12 octobre 2001 · 22 min
René Auberjonois
Dave Thomas
Joe Flaherty
Craig Ferguson
Épisode 34
Soif de vengeance
11 octobre 2001 · 22 min
René AuberjonoisJim Cummings
Amanda Donohoe
Épisode 33
Libérez Tublat
10 octobre 2001 · 22 min
Keith David
Kevin Michael RichardsonJohn O'Hurley
Épisode 32
Erreur de jeunesse
9 octobre 2001 · 22 min
Shaun Fleming
Jason Alexander
John DiMaggio
Épisode 31
La plume d'aigle
8 octobre 2001 · 22 min
Phil LaMarr
James Avery
Dawnn LewisKevin Michael Richardson
Épisode 30
Évasion
7 octobre 2001 · 22 min
René AuberjonoisDave ThomasJoe Flaherty
Maurice LaMarche
Épisode 29
Le chaînon manquant
5 octobre 2001 · 22 min
Craig Ferguson
Michael McShaneKevin Michael Richardson
Épisode 28
L'assommoir
4 octobre 2001 · 22 min
René Auberjonois
Bruce Campbell
John Mariano
Jason Marsden
Épisode 27
Le retour de la reine
3 octobre 2001 · 22 min
René AuberjonoisDave Thomas
Diahann CarrollJoe Flaherty
Épisode 26
Le trésor de John le Fou
2 octobre 2001 · 22 min
Ron PerlmanFrank Welker
Épisode 25
Tremblement de terre
1 octobre 2001 · 22 min
Alexis DenisofGrey DeLisleNicollette SheridanTara Strong
Épisode 24
L'éléphant qui voit tout
30 septembre 2001 · 22 min
Frank Welker
Épisode 23
Grosse frayeur !
28 septembre 2001 · 22 min
Épisode 22
Tarzan acteur
27 septembre 2001 · 22 min
Diedrich Bader
Épisode 21
Bulldozer
26 septembre 2001 · 22 min
Mark Harmon
Bill Fagerbakke
Épisode 20
L'apprenti-chef
25 septembre 2001 · 22 min
Erik von Detten
Neil Patrick Harris
Kenneth MarsFrank Welker
Épisode 19
Tarzan et le singe d'argent
24 septembre 2001 · 22 min
Craig Ferguson
Susanne Blakeslee
Épisode 18
Les fleurs de désordre
23 septembre 2001 · 22 min
Fred Willard
Épisode 17
Le safari du président Roosevelt
21 septembre 2001 · 22 min
René AuberjonoisKevin Michael Richardson
Stephen RootMaurice LaMarche
Épisode 16
La révolte des hommes léopards
20 septembre 2001 · 22 min
Diahann Carroll
Épisode 15
L'envol du papillon
19 septembre 2001 · 22 min
Sheena Easton
Épisode 14
Folie dans la jungle
18 septembre 2001 · 22 min
René AuberjonoisDave ThomasJoe FlahertyErik von Detten
Épisode 13
Les scarabées géants
17 septembre 2001 · 22 min
René Auberjonois
Épisode 12
Rupture
16 septembre 2001 · 22 min
Tony JayErik von Detten
Kathy NajimyFrank Welker
Épisode 11
Au pays des dinosaures
14 septembre 2001 · 22 min
Frank WelkerCraig Ferguson
Épisode 10
La fontaine de jouvence
13 septembre 2001 · 22 min
Clarence Williams IIISheena Easton
Brock PetersPhil LaMarr
Épisode 9
Un ennemi chez les gorilles
12 septembre 2001 · 22 min
Keith DavidKath Soucie
Tate Donovan
Max Casella
Épisode 8
La rivière empoisonnée (2)
11 septembre 2001 · 22 min
Charles NapierPhil LaMarrJames Avery
Épisode 7
La rivière empoisonnée (1)
10 septembre 2001 · 22 min
René AuberjonoisDave ThomasJoe FlahertyPhil LaMarr
Épisode 6
L'éléphant solitaire
9 septembre 2001 · 22 min
Fred Willard
Épisode 5
Les fugitifs
7 septembre 2001 · 22 min
René AuberjonoisDave ThomasJoe FlahertyFrank Welker
Épisode 4
Opar, la cité perdue
6 septembre 2001 · 22 min
Diahann Carroll
Épisode 3
Perdu dans la jungle
5 septembre 2001 · 22 min
Frank WelkerErik von DettenJason MarsdenSusanne Blakeslee
Épisode 2
Le comptoir R. Dumont
4 septembre 2001 · 22 min
René AuberjonoisFrank WelkerSusanne Blakeslee
Épisode 1
La course contre le temps
3 septembre 2001 · 22 min
