
S2 · Épisode 13
L'Ère préhistéric
5 décembre 1992 · 23 min
Dans le dernier épisode, Dingo raconte à Max à propos de ses ancêtres des cavernes et à quel…

S2 · Épisode 12
Les Sommets de la Gloire
28 novembre 1992 · 23 min
P.J. a peur des hauteurs, et il a peur de le dire à son père.

S2 · Épisode 11
Sherlock Goof
21 novembre 1992 · 23 min
Partons pour la vieille Angleterre avec un autre des ancêtres de Dingo, un détective nommé…

S2 · Épisode 10
Peg dans le beau monde
14 novembre 1992 · 23 min
Peg essaie de vendre des biens immobiliers de haute classe, et le gang l'aide à sortir.

S2 · Épisode 9
Le mini-golf
7 novembre 1992 · 23 min
Pat achète le mini-golf pour doubler la surface de son affaire de voitures d'occasion...

S2 · Épisode 8
Le grand Maxini
31 octobre 1992 · 23 min
Malgré toutes les catastrophes auxquelles il est confronté, Dingo respire la joie de vivre en…

S2 · Épisode 7
La sécheresse
24 octobre 1992 · 23 min
En pleine sécheresse, Pat, appaté par le gain d'un concours floral, entreprend de replanter…

S2 · Épisode 6
L'Ami imaginaire
17 octobre 1992 · 23 min
Les garçons essaient de sauver Pistol d'un livre hanté.

S2 · Épisode 5
Drôle de cirque
10 octobre 1992 · 23 min
La soeur de PJ se rend au cirque avec Max et PJ. ELle y libère les animaux...

S2 · Épisode 4
Le dinosaure
3 octobre 1992 · 23 min
Max trouve un oeuf de dinosaure. Il adopte le petit animal, mais est loin de s'imager les…

S2 · Épisode 3
Le premier amour
26 septembre 1992 · 23 min
Malgré toutes les catastrophes auxquelles il est confronté, Dingo respire la joie de vivre en…

S2 · Épisode 2
Insécurité maximum
19 septembre 1992 · 23 min
Dingo essaie de vivre tranquillement en banlieue, mais il fait plein de gaffes, comme…

S2 · Épisode 1
Moto Angels
12 septembre 1992 · 23 min
Max espère qu'en empruntant la moto de son père, que celui-ci lui a pourtant interdit de…
Épisode 65
Peg, reine de la jungle
4 décembre 1992 · 23 min
Après vingt ans de mariage, Peg doute de l'amour que lui porte encore son époux, Pat...

Épisode 64
Les Tailleurs de pierre
3 décembre 1992 · 23 min
Pat et Dingo, ayant surpris une bande de malfrats à l'oeuvre, se cachent, car ils ont peur des…

Épisode 63
L'Histoire en mille morceaux
2 décembre 1992 · 23 min
Pat décide de rénover sa maison. Il fait appel à une entreprise de restauration, mais tombe…

Épisode 62
Pat et la Malle magique
1 décembre 1992 · 23 min
A l'occasion d'une vente aux enchères, Pat achète une malle. En l'ouvrant, il découvre,…

Épisode 61
Dingo est un élu-maire
30 novembre 1992 · 23 min
Pat et Dingo se disputent la place du maire. L'un pour des raisons financières, l'autre pour…

Épisode 60
Dingo passe son diplôme
27 novembre 1992 · 23 min
Dingo retourne à l'école pour passer le même diplôme que Max. Celui-ci est stupéfait...

Épisode 59
Gamelle fait de la pub
26 novembre 1992 · 23 min
Pat vole le chat de Max pour en faire une vedette de publicité et, par conséquent, gagner…

Épisode 58
Dingo travaille à la Nazda
25 novembre 1992 · 23 min
Le devoir de Max sur Einstein est envoyé par erreur à la NAZDA...

Épisode 57
Un bébé à la maison
24 novembre 1992 · 23 min
A la suite d'un malentendu, le fils de Pat croit que sa mère est enceinte. Dès lors, il…

Épisode 56
Le travail, c'est la santé
23 novembre 1992 · 23 min
Pat est jaloux : les enfants ont deux mois de vacances. Aussi oblige-t-il son fils à le…

Épisode 55
Deux associés, une vache et une poule
20 novembre 1992 · 23 min
Pat entraîne Dingo dans une région où l'on peut faire fortune dans la restauration ambulante...

Épisode 54
Halloween
19 novembre 1992 · 23 min
Dingo et Max passent la nuit de Halloween dans un hôtel hanté...

Épisode 53
Une réunion de famille de dingue
18 novembre 1992 · 23 min
Dingo retrouve sa famille, qu'il n'a pas vue depuis plusieurs années...

Épisode 52
Un régime de dingue
17 novembre 1992 · 23 min
A des fins financières, Pat fait semblant de se mettre au régime. En effet, une compagnie…

Épisode 51
Pat au Paddoc
16 novembre 1992 · 23 min
Pat gagne un cheval de course aux cartes. Quel avenir envisage-t-il pour lui et Tocard, son…

Épisode 50
FrankenDingo
13 novembre 1992 · 23 min
Dingo hérite du château de son oncle Frankendingo, créateur d'un monstre sosie de Pat. Mais ce…

Épisode 49
Dingo porte bonheur
12 novembre 1992 · 23 min
Pat est superstitieux. Ce comportement lui gâche la vie. Il décide de voir une diseuse de…

Épisode 48
Qui va à la chasse perd sa place
11 novembre 1992 · 23 min
Pat Fraley
Jerry Houser
Frank WelkerLors d'une partie de chasse, Pat pense avoir tué un canard. Mais l'animal n'est pas mort...

Épisode 47
Un tour en ville
10 novembre 1992 · 23 min
Corey Burton
Frank WelkerDingo et Max se rendent en ville. Ils rencontrent une personne démunie d'argent, et se rendent…

Épisode 46
Dingo des Bois et ses hommes mélancoliques
9 novembre 1992 · 23 min
Zelda RubinsteinDingo raconte à Max l'histoire de son ancêtre Dingo-Les genoux cagneux, qui, en sauvant le roi…

Épisode 45
La Ruée vers l'or
6 novembre 1992 · 23 min
Dorian Harewood
Frank WelkerFripouille, le chien, a découvert de l'or. Dingo et Pat fouillent le jardin. Commence alors…

Épisode 44
Vidéos, Farces et Catastrophes
5 novembre 1992 · 23 min
En trichant, Pat gagne le premier prix de l'émission «Vidéos, farces et catastrophes». Mais…

Épisode 43
Miss Loufoqueville
4 novembre 1992 · 23 min
Pat apprend à être une «vraie femme d'intérieur», afin de remporter le prix de miss…

Épisode 42
Marmotte mortelle
3 novembre 1992 · 23 min
Joe Piscopo
Frank WelkerPat passe une radiographie. Après analyse du cliché, le médecin fait un diagnostic consternant…
Épisode 41
Mon grand frère Pat
2 novembre 1992 · 23 min
Pat se fait passer pour le frère de Dingo afin de toucher une part d'héritage.…

Épisode 40
Pat fait mouche
30 octobre 1992 · 23 min
Pat se transforme en mouche et est recueilli par ses congénères. Il s'aperçoit bientôt que les…

Épisode 39
Dingo est à la rue
29 octobre 1992 · 23 min
Pat cache l'argent que Dingo avait mis de côté pour payer sa maison. Ce dernier, dépossédé de…

Épisode 38
Dingo en concert
28 octobre 1992 · 23 min
Max et PJ montent un groupe de musique, le «Dingo et Cie». Le colonel Carter leur extorque…

Épisode 37
Vive le baseball
27 octobre 1992 · 23 min
Charlie AdlerDingo offre un équipement de base-ball à Max pour son anniversaire. Avec Pat, ils vont inciter…

Épisode 36
Règlement de comptes à Okay-d'Acc-Corral
26 octobre 1992 · 23 min
S. Scott Bullock
Candi MiloAfin de persuader Max de porter des lunettes, Dingo lui raconte l'histoire de son ancêtre…

Épisode 35
Madame lave les carreaux
23 octobre 1992 · 23 min
Peg, les enfants et Dingo lavent les carreaux afin de gagner de l'argent. Ce pécule servira à…

Épisode 34
Qui veut la peau de Pat
20 novembre 1992 · 23 min
Dingo adresse un courrier à Pat en collant des lettres tirées de journaux. Celui-ci lit juste…

Épisode 33
Deux agents très spéciaux
19 novembre 1992 · 23 min
Corey Burton
Jay Thomas
Frank WelkerMax et PJ deviennent des agents de sécurité appelés les «Répriminators». Ils traquent les deux…

Épisode 32
La Salle de gym
16 novembre 1992 · 23 min
Corey Burton
William WindomPat accepte un duel aux jeux d'hiver contre le culuriste Alain Fortiche. Il faut qu'il perde…

Épisode 31
Le Roi des pharaons
15 novembre 1992 · 23 min
Brian CummingsDebbie, la cousine de Max, va l'aider à se débarrasser du «roi des pharaons», une brute…