Alvey's comeback fight couldn't come at a worse time as Navy St. comes to grips with tragedy.…

Dom dit du mal de la salle d'arts martiaux de Navy Streets.

An unexpected trip makes Alvey reassess his relationship with his sons. Cody puts Christina in…

Jay retourne à la salle. Ryan prend des nouvelles de Keith.

Ryan doit faire face aux conséquences de ses actions.

Dom essaie de repousser ses limites à la salle de sport.

La relation de Dom avec Ryan engendre des problèmes.

Tandis qu'Alvey traite son problème de santé, Lisa prouve sa valeur en tant que directrice. Un…

Lisa engage une aide à Navy St. afin que Alvey puisse se concentrer sur l'entrainement. Jay…

Nate cherche à se prouver dans la cage, et Ryan défend son titre. Jay cherche l'équilibre dans…

La mort hante tout le monde quand Ryan parle de mon père, Lisa de son bébé, Jay de sa…

Alicia fait une décision important concernant sa carrière. Ryan constate une nouvelle fois…

Alicia se prépare au plus gros combat de sa carrière. Pendant ce temps, le retour de Lisa a un…

Lisa retourne à Los Angeles mais elle ne sait pas quelle vie l'attend là-bas. Nate tente de…

Nate fait son retour sur le ring dans le but de mettre fin à sa série de défaites…

Les plans de Jay et Ava sont bousculés par l'arrivée d'un inattendu visiteur à la recherche de…

Alvey pense que l'offre que vient de recevoir Alicia est plus prometteuse qu'elle en a l'air.

Tout le monde assume un nouveau rôle le jour du combat entre Jay et Ryan : Nate en soutien…

Un membre de la famille d'Alicia qu'elle n'a pas vu depuis longtemps lui rend visite, ce qui…

Pendant que Jay et Ryan font la promotion de leur prochain combat en championnat, Alvey reçoit…

Ryan défend son titre dans la catégorie des poids légers. Nate et Jay découvrent quant à eux…

Pendant que Christina cherche comment elle va pouvoir agencer sa vie, Lisa s'interroge elle…

Alvey et Lisa montent une opération de communication en ouvrant le club pour une…

Alvey et Nate se rendent à Fresno pour honorer un combat. Mais la rencontre ne devrait pas…

Jay n'est pas sûr de savoir dans quelle direction il veut faire évoluer sa relation avec…

Ryan a pris une grande décision : il veut avoir une discussion sérieuse avec son père. Il se…

Nate a beaucoup de mal à régler ses problèmes personnels. De son côté, Jay perd son sang-froid…

Keith, qui sort tout juste de prison, retrouve Ryan. Il espère enfin tourner la page. Jay…

Alvey tente de se familiariser avec les décisions de Ryan, qui ne sont pas toujours d'une…

Ryan n'a pas de chance : le jour où il doit défendre son titre, il tombe malade. Il tente de…

A l'approche du combat tant attendu, Ryan et Jay sont propulsés sous les feux des projecteurs.…

Lisa essaie désespérément de retrouver Alvey, qui a décidé de prendre la poudre d'escampette…

Pour retrouver les assaillants de Nate, Jay se sert du numéro de leur plaque d'immatriculation…

Tandis que Ryan prend ses habitudes au gymnase, les garçons s'installent avec leur mère.…

Ryan cherche toujours un moyen d'obtenir le pardon de son père. Il souffre beaucoup de la…

Alvey s'interroge sur son désir de vengeance. Quel degré de maîtrise a-t-il de lui-même ? Il…

Christina veut changer de vie, mais Jay ne lui fait pas confiance. Pour s'assurer qu'elle ne…

Poursuivant ses efforts de réinsertion, Ryan a accepté le travail de dératiseur que son agent…

Lisa montre à Alvey que la situation financière de la salle de sport est devenue critique.…

A Venice, en Californie, Alvey Kulina gère une salle d'arts martiaux avec l'aide de sa…