Épisode 9
La Menace
15 décembre 2013 · 42 min
Lou Diamond Phillips
Jack Falahee
Reiley McClendonOn découvre une voiture piégée garée devant la résidence juive du campus de l'université de…
Épisode 8
Pour l'honneur
20 novembre 2013 · 42 min
Anthony Jennings
Jamie McShane
Alano Miller
Wiley M. PickettPendant la semaine de la Marine, les corps d'une prostituée et d'un proxénète sont retrouvés…
Épisode 7
Délits mineurs
13 novembre 2013 · 42 min
Noah Crawford
Noah Centineo
Julie Dretzin
Khylin RhamboUn bus se fait attaquer en pleine journée par trois hommes. Ils enlèvent un adolescent, Ruben,…
Épisode 6
Jouer sur les deux tableaux
7 novembre 2013 · 42 min
Stephen Sullivan
Michael Massee
Patrick St. Esprit
Julie MondDacier va voir un prisonnier qui sort de prison et essaie d'obtenir de lui des aveux pour un…
Épisode 5
Anges et Démons
30 octobre 2013 · 42 min
Afton Williamson
Emily Swallow
Andrew Howard
Brit MorganDeux corps sont retrouvés en morceaux dans des sacs poubelles. Les deux victimes se…
Épisode 4
Un simple détail
23 octobre 2013 · 42 min
Ernie HudsonJamie McShane
Vernee Watson
Jamil Walker SmithDacier et son équipe arrêtent Soriano, un dangereux chef de gang, pour le double meurtre de…
Épisode 3
Poker menteur
16 octobre 2013 · 42 min
Seth Gabel
Billy Smith
Robert Christopher Riley
Sebastian SozziAlors qu'ils rentrent chez eux, Holly et Robert voient s'enfuir des braqueurs. Ils prennent…
Épisode 2
Sous protection
9 octobre 2013 · 42 min
Skyler DayStephen SullivanAnthony Jennings
Maureen SebastianUn tueur en série terrifie New York. Il est surnommé "Le tueur au smartphone" car il envoie…
Épisode 1
Culpabilités
2 octobre 2013 · 42 min
Shevy Gutierrez
Carrie Coon
Kate NowlinDacier frappe un déséquilibré jusqu'à ce qu'il avoue où se trouve la fillette qu'il a enlevée.…
