
Épisode 8
Y a-t-il un menteur dans la salle?
27 août 2026
Le procès des coaccusés de meurtre approche de son dénouement.

Épisode 7
L'affaire est dans le sac
27 août 2026
Sacha fait appel à Claude pour renforcer sa stratégie de défense.

Épisode 6
L'un ment, l'autre tue
27 août 2026
Le procès du couple maudit, accusé d'un crime d'une rare cruauté, s'amorce.

Épisode 5
Tomber sur un os
27 août 2026
Me Therrien cherche désespérément une nouvelle piste pour sauver sa cliente.

Épisode 4
Dilemme éthique
20 août 2026
Kim et Léo annoncent à leur client qu'il devra désormais faire cavalier seul.

Épisode 3
Piégé
20 août 2026
La défense commune des coaccusés vacille à mesure que les preuves s'accumulent.

Épisode 2
La déesse de la nuit
20 août 2026 · 21 min
Kim accepte de défendre un ancien client qui vient tout juste de récidiver.

Épisode 1
Quand ça dérape
20 août 2026 · 21 min
Une rencontre imprévue fait basculer la vie d'un homme dans un véritable cauchemar.