As Edgewater celebrates its annual Founders' Day festival, a catastrophic sinkhole opens…

Après la rupture catastrophique d'un barrage qui a provoqué des inondations historiques à…

Lorsqu'un incendie violent au barrage de Pineville provoque une défaillance en cascade des…

Le passé de Bode le rattrape loin d'Edgewater, déclenchant des événements dangereux qui mènent…

Lorsqu'une violente tempête fait s'effondrer un énorme poteau téléphonique sur une maison…

Bode cherche à prouver ses compétences en matière de leadership lors d'une vague de froid…

Une intervention de routine suite à un incendie mineur signalé devient dangereuse lorsque…

Une journée de fête au rodéo d'Edgewater dégénère en chaos après qu'une ruée de chevaux en…

Bode Leone et l'Adjoint Boone doivent prendre tout les risques pour sauver 9 étudiants…

La 42 affronte une garde sans répit alors que le chef Brett Richards revient.

Alors qu'un gigantesque incendie de forêt met la caserne 49 à rude épreuve, les décisions…

Lorsqu'une alerte rouge annonce une journée explosive, une guerre de territoire entre la…

Bode participe à un exercice de sensibilisation à la conduite en état d'ivresse dans son…

Sharon est prise au dépourvu par la visite de sa mère, qu'elle n'a pas revu depuis longtemps,…

La caserne 42 intervient sur un incendie dangereux dans un fumoir local très apprécié, où Jake…

L'équipe intervient suite à un dangereux incendie dans un cinéma drive-in local, où elle doit…

Manny a une conversation sérieuse avec Bode au sujet d'une découverte troublante, l'exhortant…

L'équipe de la Station 42 intervient sur un dangereux accident de tyrolienne qui dégénère en…

La Station 42 est confrontée à un incendie de forêt aux enjeux majeurs qui met à l'épreuve son…

Au lendemain de l'incendie de Zabel Ridge, la caserne 42 est confrontée à des troubles…

Bode et sa tante, le shérif Mickey Fox, enquêtent sur la tentative de meurtre de son père, Wes…

Bode et Jake participent à une opération de sauvetage d'un phare qui se transforme en mission…

L'équipage de la station 42 répond à un contrôle de santé au domicile d'un collectionneur qui…

La caserne 42 intervient sur les lieux d'un incendie avant le match annuel de baseball du…

Lors d'un voyage d'évaluation des risques dans la forêt nationale de Trinity, Bode et Jake…

La station 42 répond à un appel de la foire de la renaissance locale après qu'un cracheur de…

Les hommes Leone tentent un sauvetage audacieux lors d'un voyage de pêche en famille et Sharon…

Alors que l'incendie de la vallée de Chezem est hors de contrôle, Bode et Audrey doivent…

Lorsqu'une série de dangereux incendies souterrains éclatent, l'équipe doit protéger la ville,…

La station 42 répond à un appel d'alarme intempestif qui dégénère en une dangereuse situation…

Lorsqu'un incendie se déclare dans un parc contenant un nid d'aigle, la station 42 et Three…

La station 42 et Three Rock entrent en action lorsqu'un avion effectue un atterrissage…

L'équipe doit libérer des personnes prisonnières d'un ascenseur à cause d'une coupure de…

Bode et Gabriela envisagent de révéler un lourd secret qu'ils ont tu jusqu'à présent.

Bode reçoit une opportunité unique qui pourrait avoir un impact sur son avenir de pompier,…

Durant le mariage de Gabriela et Diego, un accident d'hélicoptère déclenche le chaos et…

Gabriela se prépare à marcher dans l'allée le jour de son mariage alors que Bode reçoit des…

Station 42 et Three Rock combattent un dangereux incendie de campagne où nos héros doivent…

L’avenir de Three Rock étant menacé, Station 42 et Three Rock organisent le 22e bal annuel des…

L'avenir de Three Rock est menacé alors que l'opinion publique à l'égard du camp devient de…

Après qu'un détenu du camp de pompiers s'est échappé de Three Rock, le shérif adjoint ayant un…

L'équipage de la station 42 doit protéger Edgewater et se mettre à l'abri lorsqu'une tornade…

Les équipes interviennent dans une usine chimique lorsqu'un dangereux déversement de produits…