Épisode 10
Nous étions innocents
16 février 2018 · 27 min
Nicole McCullough
Ben York JonesTout le monde se mobilise pour la première du film. L'anxiété règne alors même que les…
Épisode 9
Mes copains se sont fait bouffer par des araignées
16 février 2018 · 23 min
Nicole McCulloughBen York JonesExaspéré, Luke tente tant bien que mal d'achever le film. Kate a des conversations capitales…
Épisode 8
Être normal
16 février 2018 · 25 min
Ben York Jones
Zachary Ray ShermanLa bande de lycéens fait un voyage émotionnellement éprouvant en Californie pour y tourner une…
Épisode 7
Comme un bon gros baba au rhum
16 février 2018 · 25 min
Ben York JonesZachary Ray ShermanLuke bouillonne de colère pendant que Ken et Kate savourent leur délivrance. Les compétences…
Épisode 6
Le poids du silence
16 février 2018 · 23 min
Luke et Kate cherchent à se rendre à Portland pour assister à un concert. Ken et Sherry…
Épisode 5
C'est qui cette Zarginda ?
16 février 2018 · 23 min
Nicole McCulloughZachary Ray Sherman
Kiah ButtsLuke tente d'aider Kate à démêler ses émotions. Oliver et Luke organisent des auditions.…
Épisode 4
Roméo et Juliette en orbite
16 février 2018 · 24 min
Nicole McCullough
Jen TaylorCherchant à faire la paix, Luke fait une proposition au club de théâtre. Sherry et Ken…
Épisode 3
Au top de la pop
16 février 2018 · 27 min
Dylan HallNicole McCulloughQuand l'alarme d'incendie est activée, Luke finit en retenue et sa mère dans le bureau de Ken.…
Épisode 2
Une amitié inconditionnelle
16 février 2018 · 23 min
Nicole McCulloughBen York JonesLuke décide de passer à l'étape suivante avec Kate, qui vit une journée difficile au lycée, et…
Épisode 1
Plutonium
16 février 2018 · 24 min
Nicole McCulloughBen York JonesEn ce début d'année scolaire, Luke impressionne ses amis en invitant chez lui Kate, une élève…
