Theo risque sa vie pour un patient et prend une décision importante. Bash se montre à la…

Bash soigne un homme blessé dans un accident de voiture qui a été sauvé par la femme qui l'a…

Bash et Mags se soutiennent mutuellement pour relever de nouveaux défis tout en soignant un…

Bash laisse passer une opportunité et travaille sur des cas où les choses ne sont pas telles…

L'équipe du York Memorial s'occupe de l'opération chirurgicale qui changera la vie de l'une…

Bash aide Mags avec une faveur et relève un défi avec Karim.

Devi décide entre Bash et Mags. Bash aide un jeune père célibataire qui n'a nulle part où se…

Bash renoue avec l'homme qui l'a amené au Canada.

Lorsqu'un gouffre piège un homme sous une rue de la ville, Bash y plonge.

Bash et Mags font équipe pour sauver John et Jane Doe trouvés dans les bois. Aujourd'hui…

Lorsque Bash revient de son voyage à l'étranger, plus rien n'est comme avant. Mags fait face à…

À la suite d'un incident bouleversant, les médecins du York Memorial doivent se mobiliser.…

Un bogue logiciel détruit le service des urgences. Bash explore de nouveaux terrains. Mags…

Bash essaie de sauver un futur mari et femme dont le mariage a été gâché par des coups de feu.…

Le psychiatre de Bash suggère une forme inattendue de thérapie. Mags est expulsée et rencontre…

La vie de Bash est passée au crible lors de son entretien de citoyenneté. Lors du traitement…

Bash est sous le choc de la décision audacieuse d'Amira. Les tensions éclatent lors d'un dîner…

Bash et Amira se disputent concernant son avenir. Bash traite une femme diabétique trop…

Se remettant d'une crise personnelle, Mags s'inquiète de savoir comment remettre sa vie sur…

Bash se retrouve en désaccord avec son superviseur direct alors qu'ils traitent un couple de…

Bash soigne une femme dont la thérapie à la kétamine a mal tourné. Mags perd confiance en son…

Bash soigne un homme atteint d'une maladie rare. Mags reçoit la visite de ses parents et va…

Les décisions de Bash conduisent à un conflit avec le nouveau chef de la médecine d'urgence,…

Alors que Bash se bat pour l'héritage du Dr Bishop, de grandes questions sur son propre avenir…

Bash sauve un homme hostile pendant son trajet et reçoit des nouvelles choquantes sur son…

Alors que des bouleversements provoquent des troubles majeurs à l'hôpital, Bash et Amira…

Bash s'appuie sur son expérience en zone de guerre lorsque des conditions météorologiques…

Bash est partagé entre les besoins de patients de deux pays. Les objectifs du Dr Bishop…

Avec son avenir de médecin en jeu, Bash doit réprimer ses instincts et éviter tout risque.

Sous la pression du père d'un patient, Bash doit faire un choix impossible pour sauver une vie.

Bash fait face à un dilemme éthique alors qu'il est pris entre un membre d'un gang blessé par…

Bash aide Khaled, un ami sans papiers, à demander l'asile.

Alors que le Dr Bishop fait face à des défis pour retourner au travail, la loyauté de Bash est…

Un examen de la morbidité et de la mortalité oblige Bash et le Dr Bishop à entrer en conflit.

L'arrivée de Rania déclenche des souvenirs indésirables pour Bash. Mags ne peut gagner…

Un bus rempli d'enfants est impliqué dans un accident et l'équipe médicale doit agir…

Bash et Mags s'engagent dans une course contre la montre pour sauver une femme qui a failli…

Lorsqu'une jeune mère dépendante aux opioïdes tombe gravement malade, Bash tente de trouver la…

Bash doit composer avec un patient invraisemblable, tandis que Mags s'efforce de trouver un…

Lorsqu'une explosion se produit près de l'hôpital, Bash brave le danger, mais June fait preuve…

Bash soigne un ami réticent, tandis que Mags a fort à faire avec une jeune femme qui dissimule…

Bash s'installe dans un nouvel environnement avec sa soeur. À l'hôpital, il doit rassurer un…

Bash et Amira se retrouvent dans une situation précaire. Theo reçoit une visite surprise alors…

Un incident à l'hôpital déstabilise Bash et l'oblige à se remettre en question. Mags s'inspire…

Bash fait de son mieux pour célébrer l'Aïd avec sa soeur. À l'hôpital, il peine à respecter la…

Bash est partagé entre son travail à l'hôpital et un patient en Syrie qu'il tente de soigner à…

À l'hôpital, alors que son avenir est en jeu, Bash diagnostique, chez un jeune patient, une…

Bash et Mags doivent poser un diagnostic délicat. Mags se rend compte que Bash, en raison de…