S3 · Épisode 1
Épisode 1
22 septembre 2026
S2 · Épisode 22
Épisode 22
14 avril 2026 · 44 min
S2 · Épisode 21
Épisode 21
14 avril 2026 · 44 min
S2 · Épisode 20
Épisode 20
7 avril 2026 · 44 min
S2 · Épisode 19
Épisode 19
31 mars 2026 · 44 min
S2 · Épisode 18
Épisode 18
24 mars 2026 · 44 min
S2 · Épisode 17
Épisode 17
10 mars 2026 · 44 min
S2 · Épisode 16
Épisode 16
3 mars 2026 · 44 min
S2 · Épisode 15
Épisode 15
10 février 2026 · 44 min
S2 · Épisode 14
Épisode 14
3 février 2026 · 44 min
S2 · Épisode 13
Épisode 13
27 janvier 2026 · 44 min
S2 · Épisode 12
Épisode 12
20 janvier 2026 · 44 min
S2 · Épisode 11
Épisode 11
13 janvier 2026 · 44 min
S2 · Épisode 10
Épisode 10
6 janvier 2026 · 44 min
S2 · Épisode 9
La menace invisible
25 novembre 2025 · 59 min
Aux funérailles du père de Jake, le deuil l'aide à clarifier ses sentiments pour Amy. Un…
S2 · Épisode 8
Se dire au revoir
18 novembre 2025 · 43 min
Après avoir reçu une nouvelle tragique, Jake refuse d'abandonner une patiente qu'il…
S2 · Épisode 7
Hot doc
11 novembre 2025 · 44 min
Amy et Gina, aidées de Jake, font équipe pour venir en aide à une victime de violence…
S2 · Épisode 6
Le temps du pardon
4 novembre 2025 · 44 min
Amy consulte un aumônier qui l'aide à faire la paix avec son passé. Michael fait l'objet d'une…
S2 · Épisode 5
Sur les nerfs
21 octobre 2025 · 44 min
Un médicament populaire pour la perte de poids révèle les failles dans la relation d'un…
S2 · Épisode 4
La personne de confiance
14 octobre 2025 · 44 min
Un formulaire de procuration médicale obsolète crée des tensions entre l'ex-mari et le…
S2 · Épisode 3
Mon corps, mes choix
7 octobre 2025 · 44 min
Un patient force Amy à affronter les réalités du tourisme médical. TJ aide un vétéran avec sa…
S2 · Épisode 2
Une nouvelle pièce au puzzle
30 septembre 2025 · 44 min
Keaton KaplanAmy lutte contre ses souvenirs tout en soignant une future maman atteinte d'une maladie…
S2 · Épisode 1
Tout pour elle
14 septembre 2025 · 44 min
Le passé d'Amy revient la hanter lorsqu'un père désespéré sacrifie tout pour assurer la…
Épisode 10
Épisode 10
18 mars 2025 · 44 min
Claire Armstrong
Charlotte Fountain-Jardim
Patrick Walker
Conni Miu
Épisode 9
Épisode 9
11 mars 2025 · 44 min
Claire ArmstrongPatrick WalkerConni Miu
Douglas Nyback
Épisode 8
Épisode 8
25 février 2025 · 44 min
Claire ArmstrongCharlotte Fountain-JardimConni MiuDouglas Nyback
Épisode 7
Secrets intimes
18 février 2025 · 44 min
Claire ArmstrongCharlotte Fountain-JardimPatrick Walker
Krista BridgesPendant que Richard doit gérer une énième crise familiale initiée par son fils aîné atteint de…
Épisode 6
Les maux sans mots
11 février 2025 · 44 min
Charlotte Fountain-JardimPatrick Walker
Sarah Allen
Daniel JunAmy et Jake doivent s'occuper de Chloé, une jeune femme de 18 ans atteinte d'une pathologie…
Épisode 5
Frères pour la vie
4 février 2025 · 41 min
Claire ArmstrongCharlotte Fountain-JardimSarah Allen
Paulyne WeiAmy ne parvient toujours pas à recouvrer la mémoire. Elle accompagne Sonya sur le cas de deux…
Épisode 4
La tête dans les étoiles
28 janvier 2025 · 44 min
Claire ArmstrongCharlotte Fountain-JardimPatrick WalkerSarah AllenAmy et Jake découvrent qu'une patiente a été faussement diagnostiquée Alzheimer. Sonya et TJ…
Épisode 3
De nouvelles règles
21 janvier 2025 · 44 min
Claire ArmstrongPatrick WalkerConni MiuDouglas NybackAmy reprend le travail mais doit tout recommencer. Après une erreur avec TJ, elle sauve un…
Épisode 2
Tout recommencer... encore
14 janvier 2025 · 44 min
Brendan HalloranCharlotte Fountain-JardimConni MiuPaulyne WeiAmy a du mal à accepter d'être une simple patiente et ne peut s'empêcher d'intervenir dans le…
Épisode 1
D'une vie à l'autre
7 janvier 2025 · 44 min
Claire ArmstrongCharlotte Fountain-JardimPatrick WalkerConni MiuAmy, médecin brillante mais méprisante, est rejetée par l'hôpital. Après un grave accident,…
