S2 · Épisode 21
Épisode 21
8 février 2017
S2 · Épisode 20
Épisode 20
6 février 2017
S2 · Épisode 19
La Montagne des chevaux magiques
5 février 2017 · 23 min
Dora et ses amis nettoient l'étable du ranch urbano, car Pablo va bientôt arriver avec des…
S2 · Épisode 18
Frissonne, le Petit bonhomme de neige
4 décembre 2016 · 23 min
Naiya a tricoté une belle écharpe pour sa grand-mère, en laine d'alpaga. Mais celle-ci s'envole.
S2 · Épisode 17
Alana et Betty, le camion-restaurant
20 novembre 2016 · 23 min
Kyndra SanchezC'est le dernier jour de classe avant les vacances. Dora et ses amis se retrouvent comme tous…
S2 · Épisode 16
La Fête des chaussettes
20 novembre 2016 · 23 min
Dora et ses amis organisent une fête des chaussettes pour financer l'achat de matériel neuf…
S2 · Épisode 15
Kate et Quackers
25 septembre 2016 · 23 min
Kate part en colonie de vacances pour la première fois. Elle est anxieuse et a peur de quitter…
S2 · Épisode 14
Le Collier de la Reine
25 septembre 2016 · 23 min
Les enfants plantent une barrière et des plantes sur la plage pour la préserver. Pablo trouve…
S2 · Épisode 13
Emma et l'oiseau
11 février 2016 · 23 min
Dora et ses amis installent des nichoirs dans le jardin public. Emma s'amuse à chanter avec…
S2 · Épisode 12
Les aventures de Sire Jim, le Chevalier
10 février 2016 · 23 min
Kate prépare une exposition sur les marionnettes au musée. Mais la pièce maîtresse est cassée…
S2 · Épisode 11
Le violon d'Emma
9 février 2016 · 23 min
Dora et ses amis donnent un concert ce soir, au profit de l'école de musique. Emma a le trac,…
S2 · Épisode 10
Du foot ...à la télé
8 février 2016 · 23 min
Aujourd'hui, c'est la finale du championnat de foot junior. Alana, Dora et Pablo se préparent…
S2 · Épisode 9
Le tournoi de gym artistique
22 janvier 2016 · 23 min
Alana a été choisie pour apporter le lampion des champions à la cérémonie d'ouverture du…
S2 · Épisode 8
Kate et la princesse
8 janvier 2016 · 23 min
La mère de Dora organise une exposition de costumes d'époque au musée. Mais il manque une…
S2 · Épisode 7
Retour au Mont de l'Arc-en-ciel / Au secours de Chipeur / Le cirque de la Pleine Lune
25 novembre 2015 · 23 min
Dora part retrouver Babouche pour un pique-nique sur le Mont de l'Arc-en-ciel. Aide-la à…
S2 · Épisode 6
La journée de cerf-volant
20 novembre 2015 · 23 min
Dora, Pablo et Emma ont construit un magnifique cerf-volant en forme de condor pour participer…
S2 · Épisode 5
L'Anniversaire de Pablo
18 novembre 2015 · 23 min
Pablo veut un gâteau à la noix de coco pour son anniversaire. Dora, Kate et lui vont au marché…
S2 · Épisode 4
Le jardin collectif
16 novembre 2015 · 23 min
Les enfants jardinent dans le jardin partagé de Naiya. Ils veulent que tout soit parfait pour…
S2 · Épisode 3
La Ballerine et le Prince Troll
6 novembre 2015 · 23 min
Dora et ses amis jouent le spectacle de fin d'année de l'école de danse. Ca raconte l'histoire…
S2 · Épisode 2
Retour dans la forêt tropicale
18 septembre 2015 · 23 min
Dora attend la visite de Babouche, qui doit passer la nuit chez elle avec Sakado et la Carte.…
S2 · Épisode 1
Le livre de Kate
10 septembre 2015 · 23 min
Kate a inventé une fabuleuse histoire pour les enfants de l'école. Ca parle de trois enfants…
Épisode 20
Un dragon à l'école (2)
7 septembre 2015 · 23 min
En cherchant une piscine, Dora, Pablo et Naiya découvrent une maman dragon et son bébé sous…
Épisode 19
Un dragon à l'école (1)
7 septembre 2015 · 23 min
En cherchant une piscine, Dora, Pablo et Naiya découvrent une maman dragon et son bébé sous…
Épisode 18
Farce ou Friandise !
23 octobre 2015 · 23 min
C'est Halloween ! Dora et ses amis aident les jeunes enfants à aller frapper de porte en porte…
Épisode 17
Dora et l'horloge du zoo
8 septembre 2015 · 23 min
Dora et ses amis donnent un concert au zoo, ils vont accompagner les animaux mécaniques de…
Épisode 16
Camping en Forêt
19 juin 2015 · 23 min
Dora et ses amis vont visiter les bois en compagnie des fées. Leur sortie camping devient une…
Épisode 15
Dora au pays des instruments de musique
12 juin 2015 · 23 min
Dora et ses amis donnent un concert de rock au profit de l'école de musique. Mais une corde de…
Épisode 14
Au secours de la Princesse Papattes (2)
15 mai 2015 · 23 min
Dora et ses amis jouent à dresser leurs chiens. Mais Roja s'échappe et emmène Dora et Kate au…
Épisode 13
Au secours de la Princesse Papattes (1)
15 mai 2015 · 23 min
Dora et ses amis jouent à dresser leurs chiens. Mais Roja s'échappe et emmène Dora et Kate au…
Épisode 12
L'Or de la vilaine sirène
20 mars 2015 · 23 min
Dora et ses amis participent à une chasse au trésor et aux détritus pour nettoyer la plage.…
Épisode 11
La Course de l'amitié
13 février 2015 · 23 min
Dora et Alana doivent participer en équipe à la Course de l'amitié. Mais Alana se foule la…
Épisode 10
À la recherche de Mono
15 janvier 2015 · 23 min
Dora et ses amis ont collecté des jouets pour les enfants de l'hôpital. Ils rencontrent…
Épisode 9
L'Île des chevaux disparus
20 septembre 2014 · 23 min
Dora et ses amis aident la fermière Ana Maria à la ferme pédagogique. Les enfants adorent…
Épisode 8
Le Théâtre de marionnettes
19 septembre 2014 · 23 min
Kate veut donner une représentation des 3 petits cochons. Mais les marionnettes disparaissent.…
Épisode 7
Dora à l'Opéra de Playa Verde
18 septembre 2014 · 23 min
Megan HiltyEmma prépare une belle surprise pour l'anniversaire de sa grand-mère cantatrice. Ses amis et…
Épisode 6
Au Pays de la Magie
11 septembre 2014 · 23 min
Breanna Lakatos
Gabe SaportaDora et Pablo se préparent à donner un spectacle de magie à l'école. Pablo est nerveux car il…
Épisode 5
Le Bal costumé
4 septembre 2014 · 23 min
Dora et Alana donnent un bal costumé pour remercier les enfants du club de foot d'avoir…
Épisode 4
La Bague au pouvoir magique
28 août 2014 · 23 min
Pablo trouve une bague - une bague très ancienne ayant appartenu à une princesse de…
Épisode 3
Vive la danse !
28 août 2014 · 23 min
Dora et ses amies organisent un bal caritatif au Café pour financer la nouvelle école de…
Épisode 2
Malencua, la célèbre pirate
22 août 2014 · 23 min
La mère de Dora organise une fête des pirates pour collecter de l'argent afin de restaurer le…
Épisode 1
La Journée d'adoption
18 août 2014 · 23 min
Alana organise une journée d'adoption au Refuge. Mais Cuzco, un petit chien s'échappe. Dora et…
