
S2 · Épisode 10
Moi
31 mars 2023 · 39 min
Ronny Chieng
Jaki Valensi-Lauper
Milo Manheim
Alex AionoLorsque Walter s’excuse auprès de Lahela, elle ne sait que penser. Elle a beaucoup de…

S2 · Épisode 9
Et maintenant ?
31 mars 2023 · 34 min
Jaki Valensi-Lauper
Noah Beck
Nolan Hong
Milo ManheimLahela a trouvé contre le cancer de Nico un traitement expérimental qui, s’il réussit, lui…

S2 · Épisode 8
Tigre, Médecin et Dragon
31 mars 2023 · 35 min
Ronny Chieng
Kimee Balmilero
Tinpo Lee
Jaki Valensi-LauperLahela se met sur son trente-et-un pour aller à une fête d'anciens élèves. Elle essaie de…

S2 · Épisode 7
Juste une maman
31 mars 2023 · 34 min
Ronny ChiengQuand Lahela apprend que Clara avait un groupe ska punk dans sa vingtaine, elle organise un…

S2 · Épisode 6
Bonheur post-baiser
31 mars 2023 · 38 min
Nhumi Threadgill
Peter Togawa
Ray Watters
David SheftellQuand on est docteure ou patient atteint d’un cancer en pleine adolescence, dur de se sentir…

S2 · Épisode 5
Le Bal de la Méduse
31 mars 2023 · 37 min
Ronny Chieng
Lexie DuncanC'est bientôt la soirée du Bal de la Méduse. Lahela encourage Nico à aller à la fête pour lui…

S2 · Épisode 4
Nuage noir, nuage blanc
31 mars 2023 · 34 min
Ronny Chieng
Dirk Blocker
Milo ManheimLahela est ravie d'avoir été nommée chef de service pour la nuit, mais ses collègues la…

S2 · Épisode 3
Message du chef
31 mars 2023 · 34 min
Ronny Chieng
Alyson Hannigan
Taylor Kowalski
Mara MariniLahela termine un contrôle de routine avec une patiente avant de partir avec sa famille et…

S2 · Épisode 2
Lâcher prise
31 mars 2023 · 34 min
Lexie Duncan
Hayden Maher
Milo Manheim
Alex AionoMaintenant que Walter est revenu de son championnat de surf, Lahela s'inquiète de réussir à…

S2 · Épisode 1
Hui Hou, A (À bientôt)
31 mars 2023 · 34 min
Ronny Chieng
David S. Jung
Tinpo Lee
Missi PyleFrustrée de devoir refuser les patients sans couverture médicale à cause du règlement de…

Épisode 10
La décision de Lahela
10 novembre 2021 · 41 min
Al Harrington
Tinpo LeeLahela accepte un job de médecin dans l'équipe de surf de Walter pour sa compétition en…

Épisode 9
L'union fait la force
3 novembre 2021 · 34 min
Al Harrington
Tinpo Lee
Alex AionoWalter part en Australie pour participer à un championnat de surf. Lahela lui organise une…

Épisode 8
Le moment présent
27 octobre 2021 · 39 min
Ty Simpkins
Kimee Balmilero
Joe LoCiceroLahela est touchée par l’amour que partagent un de ses patients âgés et sa nouvelle fiancée,…

Épisode 7
Mam-Mentor
20 octobre 2021 · 35 min
Max Greenfield
Taylor Kowalski
Alex AionoLahela et Clara sont en phase sur le plan professionnel mais leur équilibre se retrouve…

Épisode 6
La Journée des Métiers
13 octobre 2021 · 37 min
Kylie Cantrall
David S. Jung
Margaret Cho
Jae Suh ParkLahela a du mal à trouver sa place. Elle n’est ni un médecin normal, ni une ado classique.…

Épisode 5
Une affaire de basket
6 octobre 2021 · 35 min
Randall Park
Al HarringtonClara cherche à obtenir la direction de l'hôpital. Alors qu'elle tente de battre au basket…

Épisode 4
Lahela et Stitch
29 septembre 2021 · 37 min
Randall Park
Magic Johnson
Mickey GraueLahela se demande où en est sa relation avec Walter, qui doit être opéré d’urgence de…

Épisode 3
Permis de ne pas conduire
22 septembre 2021 · 32 min
David S. Jung
Iris Wilhem NorsethMaintenant que Lahela a son permis de conduire, elle aimerait avoir plus de libertés — comme…

Épisode 2
Les mystères de l'amour
15 septembre 2021 · 30 min
Amy Hill
Toby Meuli
Alex AionoLahela doit relever des défis professionnels et personnels. Un jeune sportif nommé Caleb, venu…

Épisode 1
Bienvenue à Hawaï
8 septembre 2021 · 38 min
Barry Bostwick
Lehi Makisi Falepapalangi
Clyde YasuharaPour le prodige Dr. Lahela « Doogie » Kamealoha, jongler entre une carrière médicale naissante…