S3 · Épisode 6
La vérité fait surface
10 novembre 2022 · 40 min
Lauren Lee Smith
Lisa Berry
Susan CoyneL’équipement du plongeur permet à Kendra et son équipe de comprendre ce qui a fait couler le…
S3 · Épisode 5
Le Plongeur
10 novembre 2022 · 41 min
Lauren Lee Smith
Paula Boudreau
Shailyn Pierre-DixonAnnie et Jessica ont retrouvé le corps d’un plongeur dans l’eau. Kendra et son équipe tentent…
S3 · Épisode 4
Choisir, c’est renoncer
10 novembre 2022 · 42 min
Lauren Lee Smith
Jake WeberPaula Boudreau
Cindy SampsonKendra interroge Arlo Shank pour essayer d’en savoir plus, mais celui-ci est compliqué à…
S3 · Épisode 3
Passager clandestin
10 novembre 2022 · 41 min
Ben CarlsonJake WeberSusan CoyneKendra et Dom essayent d’en savoir plus sur le jeune Tyler. Urgessa interroge Gregg pour…
S3 · Épisode 2
Les survivants
10 novembre 2022 · 42 min
Lauren Lee SmithJake WeberSusan CoyneKendra interroge Nina, miraculeusement sauvée par l’équipe du sous-marin aux côtés de Tyler,…
S3 · Épisode 1
Naufrage
10 novembre 2022 · 41 min
Jake WeberSusan CoynePaula BoudreauKendra et son équipe sont chargés d’enquêter sur le naufrage du ferry Queen of the Narrows,…
S2 · Épisode 6
Le deuxième homme
5 août 2021 · 43 min
Christopher Plummer
Greg Bryk
Jennifer Podemski
Florence OrdeshSuite au meurtre de Jordan Cole, le FBI se met à la poursuite de Tyler Brick. Kendra enquête…
S2 · Épisode 5
Confrontations
5 août 2021 · 43 min
Dylan TaylorGreg Bryk
Stuart Hughes
Jason O'MaraEllen se rend à Chicago pour aider Max à coincer Ortega lors d’une ultime confrontation. De…
S2 · Épisode 4
Règlements de comptes
5 août 2021 · 43 min
Dylan TaylorGreg Bryk
Cara RickettsJason O'MaraMax découvre que c'est un de ses amis, Emilio, qui l'a dénoncé à Ortega. Il se rend à Chicago…
S2 · Épisode 3
Situation périlleuse
5 août 2021 · 44 min
Greg BrykCara RickettsJason O'MaraJennifer PodemskiMax est admis à l'hôpital après s'être fait tirer dessus. Il est tiré d'affaire mais le FBI…
S2 · Épisode 2
Fugitif
5 août 2021 · 44 min
Christopher PlummerCara RickettsJason O'MaraJennifer PodemskiLe F.B.I. est toujours à la recherche du fugitif, sans savoir qu'il vient de monter dans la…
S2 · Épisode 1
Collision à grande vitesse
5 août 2021 · 42 min
Christopher Plummer
Patrick GarrowGreg BrykCara RickettsKendra Malley a été missionnée par la F.T.S.A. pour enquêter sur le déraillement du train…
Épisode 6
MOSIS
14 août 2019 · 42 min
Kristian Bruun
Paris Jefferson
Dougray Scott
Tyler FayoseLes boîtes noires révèlent de nouveaux indices qui semblent indiquer qu’Hassan Esmaili est…
Épisode 5
Faux amis
7 août 2019 · 41 min
Kristian BruunParis JeffersonDougray ScottTyler FayoseA.J. est à l’hôpital après avoir été renversé par une voiture. À son réveil, il révèle de…
Épisode 4
Sabotage
31 juillet 2019 · 42 min
A.J. Simmons
Evan BuliungKristian BruunParis JeffersonKendra interroge Madelyn Strong, qui révèle plusieurs détails permettant de faire avancer…
Épisode 3
Suspect N°1
24 juillet 2019 · 41 min
Evan Buliung
Peter OuterbridgeKristian BruunParis JeffersonL’équipe de Kendra continue de mener l’enquête mais aucune piste ne semble mener à des…
Épisode 2
Miraculée
17 juillet 2019 · 42 min
Evan BuliungKristian BruunParis Jefferson
Ted AthertonMadelyn a été miraculeusement retrouvée sur un canot de sauvetage. Elle est gravement blessée…
Épisode 1
Disparu
10 juillet 2019 · 41 min
Evan BuliungKristian BruunParis JeffersonDougray ScottMadelyn se rend à l’aéroport J.F.K. à New York pour y prendre un avion pour Londres. Mais…
