S8 · Épisode 5
Grandes villes
22 décembre 2019 · 45 min
Embrassez la vie urbaine en observant d'un bout à l'autre de la côte Boston, New York,…
S8 · Épisode 4
Dallas-Fort Worth
15 décembre 2019 · 45 min
Faites un tour palpitant au-dessus des Cowboys et des Mavericks, du Fer à cheval et d'autres…
S8 · Épisode 3
Boston en 24 heures
8 décembre 2019 · 45 min
De l'enseigne Citgo au monstre vert, en passant par ses héros d'hier et d'aujourd'hui, c'est…
S8 · Épisode 2
Yellowstone
3 mars 2019 · 45 min
Survolez les montagnes imposantes, les geysers jaillissants et les sources multicolores de…
S8 · Épisode 1
New York en 24 heures
4 juin 2017 · 51 min
Faites un tour de 24 heures au-dessus de la ville de New York et découvrez ce qu'il faut…
S7 · Épisode 12
Californie du Nord
10 juillet 2016 · 45 min
Visitez la région qui abrite d'importants tremblements de terre, des manifestations de…
S7 · Épisode 11
Californie du Sud
10 juillet 2016 · 45 min
Effectuez un vol ensoleillé et panoramique au-dessus des plages, des déserts, des montagnes et…
S7 · Épisode 10
L'Ouest sauvage
3 juillet 2016 · 45 min
Survolez l'Alamo, la piste de l'Oregon et d'autres sites qui racontent les histoires…
S7 · Épisode 9
Nouvelle-Angleterre
26 juin 2016 · 45 min
Voyagez à travers les ports de la Nouvelle-Angleterre, les pics rocheux, les champs de…
S7 · Épisode 8
Trailblazers
19 juin 2016 · 45 min
Faites un tour du pays en passant par les sites américains rendus célèbres par George…
S7 · Épisode 7
The South
12 juin 2016 · 45 min
Survolez une région définie par les routes du tabac, les Smoky Mountains, les Gulf Shores et…
S7 · Épisode 6
Merveilles façonnées par l'homme
5 juin 2016 · 45 min
De la Statue de la Liberté à la Space Needle, en passant par toutes les autres, survolez les…
S7 · Épisode 5
Au bord de la route
29 mai 2016 · 45 min
De Plymouth Rock à la PCH, faites un voyage d'une côte à l'autre et explorez les grandes…
S7 · Épisode 4
Mes Grandes Plaines
22 mai 2016 · 45 min
Survolez les Grandes Plaines, qui abritent des monuments à couper le souffle, une beauté…
S7 · Épisode 3
Merveilles de la nature
8 mai 2016 · 45 min
Du sentier des Appalaches aux Rocheuses, du Grand Canyon aux Grands Lacs, découvrez les…
S7 · Épisode 2
Porto Rico et les îles vierges
1 mai 2016 · 45 min
Découvrez l'histoire de deux terres caribéennes à couper le souffle et leur fascinant parcours…
S7 · Épisode 1
Sur les eaux
24 avril 2016 · 45 min
Survolez les rivières, les zones humides et les autres voies d'eau qui ont donné à l'Amérique…
S6 · Épisode 7
Illinois
7 juin 2015 · 45 min
Plongez dans le ciel de l'Illinois et survolez la ville des vents lors de cette visite…
S6 · Épisode 6
Missouri
31 mai 2015 · 45 min
Découvrez les origines du nom de plume Mark Twain, le Missouri Bootheel et d'autres histoires…
S6 · Épisode 5
Iowa
24 mai 2015 · 45 min
Venez dans l'État où le tracteur a été inventé, où John Wayne est né et où les terres…
S6 · Épisode 4
Indiana
17 mai 2015 · 45 min
Saviez-vous que 65 % de la population des États-Unis vit à moins d'une journée de route…
S6 · Épisode 3
New Jersey
10 mai 2015 · 45 min
Survolez les rivages, les pins et les promenades du New Jersey et découvrez un pays à la…
S6 · Épisode 2
Wisconsin
3 mai 2015 · 45 min
Le Wisconsin est un Etat du Middle West. Le Français Jean Nicolet fut le premier Européen à…
S6 · Épisode 1
Washington, DC
26 avril 2015 · 45 min
Décollez au-dessus de la ville où Lincoln a été tué, où MLK a fait un rêve, où le scandale de…
S5 · Épisode 11
Les terres sauvages
10 septembre 2014 · 45 min
Survolez les paysages glacés de Denali en Alaska, les vastes zones humides des Everglades en…
S5 · Épisode 10
L'appel de la nature de l'Alaska
6 juillet 2014 · 45 min
Répondez à l'"appel de la nature" de l'Alaska, dans un État où la beauté des cartes postales…
S5 · Épisode 9
Le feu et la glace de l'Alaska
6 juillet 2014 · 45 min
Découvrez pourquoi l'Alaska est plus grand, plus dur et plus extrême que tout autre État.
S5 · Épisode 8
Les petites villes
13 avril 2014 · 45 min
Le survol des États américains propose une immersion dans les villes les plus petites et les…
S5 · Épisode 7
Nebraska
6 avril 2014 · 45 min
Survolez les vastes fermes, les flèches imposantes, les badlands désolés et les villes…
S5 · Épisode 6
Wyoming
30 mars 2014 · 45 min
Survolez le Wyoming et explorez les paysages fertiles qui ont attiré des hommes comme Jim…
S5 · Épisode 5
Dakota
23 mars 2014 · 45 min
Ce voyage en altitude au-dessus du Dakota du Nord met en évidence la grande beauté de l'État…
S5 · Épisode 4
Utah
16 mars 2014 · 45 min
Des pinacles surnaturels du parc national des Arches aux terrains d'un blanc aveuglant des…
S5 · Épisode 3
Kentucky
9 mars 2014 · 45 min
Avec sa riche histoire et sa beauté à couper le souffle, le Kentucky est un paradis étonnant,…
S5 · Épisode 2
Idaho
2 mars 2014 · 45 min
Survolez l'Idaho et explorez les sites les plus inattendus de cet État, du Hell's Canyon aux…
S5 · Épisode 1
Texas
23 février 2014 · 45 min
Des débuts modestes aux proclamations fanfaronnes, découvrez pourquoi tout est plus grand au…
S4 · Épisode 7
Au-delà d'Hollywood
25 août 2013 · 45 min
Rejoignez-nous pour une visite d'une côte à l'autre des innombrables lieux rendus célèbres par…
S4 · Épisode 6
Virginie-Occidentale
18 août 2013 · 45 min
Ce vol à travers les sommets imposants de la Virginie-Occidentale révèle pourquoi John Denver…
S4 · Épisode 5
Made in USA
11 août 2013 · 45 min
Célébrez les plus grandes réalisations industrielles des États-Unis et les personnes à…
S4 · Épisode 4
Minnesota
4 août 2013 · 45 min
Survolez le Minnesota, où le puissant Mississippi commence et où le ciel bleu du Midwest ne…
S4 · Épisode 3
Ohio
28 juillet 2013 · 45 min
Survolez l'État de Buckeye et découvrez des siècles d'histoire américaine gravés dans son sol.
S4 · Épisode 2
Montana
21 juillet 2013 · 45 min
Le Montana : Grands cieux, grandes aventures, et grands esprits.
S4 · Épisode 1
Destinations étonnantes
14 juillet 2013 · 45 min
Rejoignez-nous pour ce voyage à travers le pays, en passant par des sites emblématiques et…
S3 · Épisode 12
Arizona
2 décembre 2012 · 45 min
Découvrez l'histoire remarquable de l'Arizona, ses paysages impressionnants, ses couchers de…
S3 · Épisode 11
Oklahoma
18 novembre 2012 · 45 min
Ce vol au-dessus de l'Oklahoma est la patrie des célèbres Okies Will Rogers, Brad Pitt et…
S3 · Épisode 10
Alabama
4 novembre 2012 · 45 min
Attachez votre ceinture et Roll Tide, alors que nous traversons divers paysages et points de…
S3 · Épisode 9
Kansas
21 octobre 2012 · 45 min
Appréciez ce tour en flèche à travers le Kansas, l'État du tournesol.
S3 · Épisode 8
Floride
12 octobre 2012 · 45 min
Survolez la métropole de Miami et la Mecque du spring break : Panama City. Ce sont des…
S3 · Épisode 7
Pennsylvanie
11 mars 2012 · 45 min
Que vous préfériez le cheese steak ou le chocolat, Andy Warhol ou Rocky Balboa, ce tour aérien…
