


S3 · Épisode 13
Nulle part où aller
25 août 2017 · 43 min
Teku veut récupérer son empereur et parvient à joindre le Raza. Il communique les coordonnées…

S3 · Épisode 12
Mon dernier cadeau
18 août 2017 · 43 min
Alors que Ryo demande l'Hyper Flash en échange de la libération de Deux, Misaki organise un…

S3 · Épisode 11
La conspiration Dwarf Star
11 août 2017 · 43 min
Le Raza se rend sur Nova 17, là où se trouve un bâtiment de Dwarf Star, d'après le souvenir…

S3 · Épisode 10
Le créateur
4 août 2017 · 43 min
Victor appelle à l'aide Androïde, qui l'accueille avec ses amis, à bord du Raza. Là, ils…

S3 · Épisode 9
Un voyage inattendu
28 juillet 2017 · 43 min
Tout en assurant un transport sécurisé pour certains alliés, le Raza est attaqué par…

S3 · Épisode 8
Chocolat chaud
21 juillet 2017 · 43 min
Les délégués des colonies sont accueillis sur le Raza, où Six tente de les aider à trouver un…

S3 · Épisode 7
Manipulations
14 juillet 2017 · 43 min
Six a été sauvé par deux scientifiques de Ferrous qui manipulent son esprit. Les membres de…

S3 · Épisode 6
Une dernière carte à jouer
7 juillet 2017 · 43 min
L'équipage du Raza est confronté à leurs doubles venus d'un univers parallèle. Sous le…

S3 · Épisode 5
Échanges
30 juin 2017 · 43 min
Amoureux d'Ambrosia, la copine de Tabor, Adrian fait son possible pour la sauver. Il sollicite…

S3 · Épisode 4
Un éternel recommencement
23 juin 2017 · 43 min
Trois est coincé dans une boucle temporelle : il revit tous les jours la même journée. Il…

S3 · Épisode 3
Révolution
16 juin 2017 · 43 min
Le Raza débarque sur une colonie de Traugott pour récupérer Tabor Calcheck, afin qu'il leur…

S3 · Épisode 2
Dans une bulle
9 juin 2017 · 43 min
Deux, Trois et Six partent à la recherche de l'Hyper Flash, que Ryo/Quatre a récupéré. Il se…

S3 · Épisode 1
La guerre est déclarée
9 juin 2017 · 43 min
La station EOS 7 a explosé, Deux et Six ont réussi à s'échapper à temps à bord du Maraudeur,…

S2 · Épisode 13
D'abord on sauve la galaxie
16 septembre 2016 · 43 min
Si, au début de leurs aventures, les six naufragés de l'espace se sont réveillés dans un…

S2 · Épisode 12
Coup d'État
9 septembre 2016 · 43 min
La fidélité de Quatre est mise à l'épreuve alors qu'il tente de récupérer le trône de Ishida...

S2 · Épisode 11
Je ne suis pas ton ami
9 septembre 2016 · 43 min
Billy MacLellanAlors que Cinq est enlevé et que Trois vient à sa rescousse, le reste de l'équipage du Raza…

S2 · Épisode 10
Virus
2 septembre 2016 · 43 min
Un virus s'attaque au vaisseau alors qu'Androïde est sur sa plateforme de charge. La…

S2 · Épisode 9
Mourir au combat
26 août 2016 · 43 min
Marty AdamsDeux est affaiblie et va bientôt mourir à cause de ses nanites, qui sont en fin de vie. Trois…

S2 · Épisode 8
Monde parallèle
19 août 2016 · 43 min
En essayant l'Hyper Flash, le Raza se retrouve dans un univers parallèle où un autre Raza et…

S2 · Épisode 7
L'Infiltration des clones
12 août 2016 · 43 min
Inga Cadranel
Daniel Fathers
Kristen Holden-Ried
Shaun SiposDes clones de Trois, Quatre et Cinq sont envoyés dans la forteresse de Reynaud pour découvrir…

S2 · Épisode 6
Un frère
5 août 2016 · 43 min
Mpho Koaho
Shaun SiposPour aller chercher des réponses auprès d'Alicia, le Raza a besoin de carburant et d'argent.…

S2 · Épisode 5
Humaine débutante
29 juillet 2016 · 43 min
Shaun SiposAndroïde installe une mise à jour lui permettant de se faire passer pour un humain. Elle peut…

S2 · Épisode 4
Comme un père
22 juillet 2016 · 43 min
Shaun SiposLe Raza fait une halte de plusieurs jours dans une station spatiale. Devon et Cinq…

S2 · Épisode 3
Perte de mémoire
15 juillet 2016 · 43 min
Nigel Bennett
Shaun SiposLe lien neuronal déclenche un problème dangereux et l'équipage commence à se tourner l'un…

S2 · Épisode 2
Tue-les tous
8 juillet 2016 · 43 min
Miguel Anthony
Shaun SiposEmprisonné dans Hyperion-8, l'équipage doit négocier des tentatives d'assassinats,…

S2 · Épisode 1
Bienvenue dans ta nouvelle maison
1 juillet 2016 · 43 min
Shaun SiposDeux, Trois et Quatre se réveillent sur Hypérion 8, une prison spatiale de haute sécurité. Un…

Épisode 13
Épisode 13
28 août 2015 · 43 min
Après que l'androïde a été mis hors-service, l'équipe se met à rechercher un intrus mais après…

Épisode 12
Épisode 12
28 août 2015 · 43 min
Wil Wheaton
David HewlettTabor Calchek charge l'équipe de venir sauver un scientifique mais celle-ci découvre qu'il…

Épisode 11
Épisode 11
21 août 2015 · 43 min
En route pour collecter les primes sur l'équipage, les mercenaires torturent Un qu'ils…

Épisode 10
Épisode 10
14 août 2015 · 43 min
L'équipe ne doit d'éviter l'annihilation qu'à l'arrivée de vaisseaux du Mikkei Combine. Le Cdt…

Épisode 9
Épisode 9
7 août 2015 · 43 min
ヒロ・カナガワQuatre quitte le vaisseau pour rencontrer son demi-frère et prouver son innocence dans la mort…

Épisode 8
Épisode 8
31 juillet 2015 · 43 min
Karl Ang
Pay Chen
Andrew Jackson
Dan JeannotteL'équipage débarque dans station spatiale pour se ravitailler et se reposer, mais Six a un…

Épisode 7
Épisode 7
24 juillet 2015 · 43 min
Natalie Brown
Ruby RoseAlors que l'équipage a accosté sur la station la plus proche pour faire le plein de carburant…

Épisode 6
Épisode 6
17 juillet 2015 · 43 min
Kirsten Alter
Karl Ang
James Binkley
Robin BrûléCinq et l'androïde créent une machine pour sonder les rêves et ainsi trouver un moyen parmi…

Épisode 5
Épisode 5
10 juillet 2015 · 43 min
David HewlettL'équipe est envoyée par leur ancien commanditaire récupéré un cargo spatiale à la dérive…

Épisode 4
Épisode 4
3 juillet 2015 · 43 min
Daniel KashAccostant la station spatiale,l'équipage en profite pour ravitailler et tenter de gagner de…

Épisode 3
Épisode 3
26 juin 2015 · 43 min
Le Raza se dirige vers la station spatiale la plus proche. Mais la découverte d'un cadavre au…

Épisode 2
Épisode 2
19 juin 2015 · 43 min
Amanda BrugelMalgré les révélations sur leur passé, l'équipage décide d'aider les mineurs en leur livrant…

Épisode 1
Épisode 1
12 juin 2015 · 43 min
Rob Stewart
Amanda BrugelSix personnes sortent de stase pour constater qu'ils sont sur un vaisseau dans l'espace, mais…