Guy Jodoin

Capitaine Charles Patenaude

Stéphane Crête

Brad Spitfire

Isabelle Brossard

Valence Leclerc

Pascale Montpetit

Mirabella Romario

Didier Lucien

Bob Dieudonné-Marcelin

Réal Bossé

Serge 3

Paul Ahmarani

Falbo Gotta

Sylvie Moreau

Valence Leclerc

Mélanie Maynard

Pétrolia Parenteau-Stanislavski

Claude Legault

Gervais (voice)