La Gauchère déclare la guerre à Gringa. Solita et Nicole passent à l'action. Borges…

La Gringa découvre la trahison de Nicole et recrute Yael à ses propres fins. Antín élabore un…

Le crime de María Elena est révélé. L'emprise de la Gringa sur la Quebrada diminue. La…

Avec Julián à ses côtés, Nicole a de nouvelles perspectives. Avide de vengeance, la Gauchère…

Nieves rejoint les filles, alors que la Gringa sabote les affaires de la Gauchère. Nicole…

L'expression "œil pour œil" prend tout son sens avec la Borges aux commandes. Brisée par le…

Une attaque contre sa famille oblige la Borges à conclure un accord difficile. La rébellion de…

Les détenues de La Quebrada doivent survivre à une nouvelle directrice et à un gang dirigé par…

Lunati demande à un vieil ami de l'aider avec l'affaire de Marina. L'empire de Moranzón…

Le passé de Moranzón est examiné. Attaquée par un visiteur, Marina est sauvée par Alan. Gladys…

Faccia fait chanter Moranzón en échange de Brisa. La mort de María déstabilise la hiérarchie…

Pour Marina, toute offre est soumise à conditions. La Galicienne est en deuil. Yael laisse…

Brisa gagne l'affection d'Eugenia. L'audience de Marina tourne mal. La Gauchère prend la…

Moranzón punit durement les détenues. Marina entre dans la tanière de la Gauchère. María…

María fait une offre à Gladys et attaque la Gauchère, un acte qui aura de lourdes…

Un transfert carcéral est intercepté pour libérer une détenue, scellant le sort de six autres…