Kiera et Alec risquent le tout pour le tout pour stopper les soldats du futur de mettre en…

Kiera demande plus de temps afin d'arrêter les soldats du futur à sa manière. Pendant ce…

Kiera n'a plus confiance en Brad depuis que celui-ci semble être d'accord avec le plan des…

Kellog rencontre son garde du corps, choisi parmi les soldats venus du futur. Kiera et Garza…

Kellog fait pression sur Alec en exploitant sa faiblesse : Emily. Kiera tente de négocier avec…

Kiera, blessée lors de son évasion, a renouvelé son désir de rejoindre son fils dans le futur.…

Alec présente HALO au grand public. Kiera en profite pour créer une diversion et échanger les…

Sonia, déçue de ne plus avoir de vocation, décide de faire un ultime sacrifice. Kiera décide…

Jason est le premier à tester HALO, le bracelet créé par Alec, mais les effets secondaires…

Liberate décide de mettre Christine Dillon en planque chez Gautuma, laboratoire pharmaceutique…

Carlos et Kiera enquêtent sur des cambriolages de hauts-vols qui sont apparemment liés à…

Kiera et Carlos enquêtent sur une attaque au gaz chez Fermitas et remontent jusqu'à une…

Kiera fait part à Catherine et à Liberate de la trahison de Curtis. Elle craint cependant que…

Kiera et Carlos, de plus en plus instable, doivent empêcher Liberate de lancer une attaque…

Kiera et Carlos travaillent pour libérer des otages, dont Dillon fait partie, séquestrés par…

Alors que Kiera fait tout pour libérer un étudiant accusé à tort par la police, son point de…

Kiera recherche qui l'a tuée dans cet espace-temps. Pendant ce temps, Alec hérite de Piron et…

Kiera part dans le passé pour confronter le Alec de son espace-temps et se rend vite compte…

Le monde de Kiera Cameron a été désintégré. Alec Sadler a saboté toute chance pour elle de…

Alec doit prendre une décision difficile et choisir entre un être cher et Kiera. Les…

Travis met la main sur la deuxième combinaison. Alors que tout le monde est à la recherche de…

Une série de cyber-attaques plonge Vancouver dans le chaos. Internet semble touché, les feux…

À la suite d'une attaque des indépendantistes, Kiera est capturée par des partisans de Thésée.…

Julian est libéré de prison après avoir été déclaré non coupable. La mère d'Alec est touchée…

Kiera enquête sur la disparition mystérieuse de plusieurs cadavres de voyageurs temporels.…

Kiera et Carlos découvrent que l'un des jurés au procès de Julian a été menacé par Liberate…

Kiera reconnaît les méthodes d'un tueur en série sur lequel elle a enquêté dans le futur. Elle…

C'est le jour de l'anniversaire de Sam. Kiera traverse une crise émotionnelle qui déclenche un…

Kiera tente de savoir si quelqu'un d'autre mis à part elle et Liberate a traversé le temps…

Alec se blesse au cours d'un accident de voiture avec des amis qui avaient consommé de la…

La collaboration entre Kiera et Carlos se complique lorsqu'ils tentent d'éviter un…

Après l'attaque terroriste de Kagame, chacun a pris ses distances. Kiera et Carlos se sont…

Kiera mène une course contre la montre pour empêcher une attaque terroriste. Pendant ce temps,…

Alertés d'une grosse commande de nitrate d'ammonium, un fertilisant utilisé dans l'agriculture…

Alors que deux meurtres-suicides viennent d'avoir lieu le même jour, Kiera et Carlos mènent…

Une journaliste est retrouvée morte et des soupçons pèsent sur l'implication d'un candidat à…

Kagame poursuit ses objectifs avec une nouvelle étape : gagner le monde des dissidents…

Avec le retour de Kagame, Liberate cherche à savoir si le meurtre d'un de leurs ancêtres…

Un scientifique qui travaille sur la conservation de l'antimatière est retrouvé mort. La liste…

Kiera et Carlos enquêtent sur une série de meurtres mystérieux avant de découvrir que les…

Kiera tente de retrouver les membres de Liberate avant qu'ils ne causent plus de dégâts. Mais…

Keira Cameron, employée de police à Vancouver en 2077, est à la poursuite de terroristes…