S2 · Épisode 10
Reddition de compte
20 décembre 2023 · 44 min
Patrick Labbé
Andreas Apergis
Leïla Thibeault-Louchem
Lee VilleneuveUne opération de sauvetage est organisée pour libérer les otages au Ghanim. Rachel met en…
S2 · Épisode 9
Directive fonctionnelle
13 décembre 2023 · 44 min
Patrick LabbéAndreas ApergisLeïla Thibeault-Louchem
Gabriel ArcandRachel négocie avec un complice de Denard et la traque autour de ce dernier se resserre. Pour…
S2 · Épisode 8
Filtrage de sécurité
6 décembre 2023 · 44 min
Andreas ApergisLeïla Thibeault-LouchemGabriel Arcand
Geneviève Boivin-RoussyRachel débusque une complice de Denard. Elle découvre comment celui-ci s’y prend pour être…
S2 · Épisode 7
À gauche du boum
29 novembre 2023 · 44 min
Patrick LabbéAndreas ApergisLeïla Thibeault-LouchemLee VilleneuveL’équipe de direction doute désormais de Rachel après le dernier piège posé par Denard.…
S2 · Épisode 6
Preuve de vie
22 novembre 2023 · 44 min
Patrick LabbéAndreas ApergisLeïla Thibeault-LouchemLee VilleneuveThéo reçoit des renseignements anonymes sur Rachel qui attirent son attention. Le passé…
S2 · Épisode 5
Pamir
15 novembre 2023 · 44 min
Andreas ApergisLeïla Thibeault-LouchemLee VilleneuveGabriel ArcandUn indice permet de commencer à remonter la piste de Denard, une étape à la fois. Les…
S2 · Épisode 4
Le rasoir d'Ockham
8 novembre 2023 · 44 min
Andreas ApergisLeïla Thibeault-LouchemLee VilleneuveGabriel ArcandAnne et son amant Théo voient de près ce dont Denard est capable. Rachel est forcée de…
S2 · Épisode 3
Intérêts à géométrie variable
1 novembre 2023 · 44 min
Andreas ApergisLeïla Thibeault-LouchemLee VilleneuveGabriel ArcandRachel rencontre Oncle Sergeï, le chef de station des services de renseignements russes. Elle…
S2 · Épisode 2
Match vocal
25 octobre 2023 · 44 min
Patrick LabbéAndreas ApergisLeïla Thibeault-LouchemLee VilleneuveLa traque de Denard prend de l'ampleur mais ce dernier la déjoue et nargue les SSC. Thomassin,…
S2 · Épisode 1
Valeur nulle
11 octobre 2023 · 44 min
Patrick LabbéLee VilleneuveGeneviève Boivin-Roussy
Sébastien HuberdeauDans la région reculée du Ghanim au Maghreb, deux ingénieurs québécois sont pris en otage.…
Épisode 10
Classé Très Secret
2 juin 2022 · 42 min
Madeleine Péloquin
Sofia Blondin
Catherine Renaud
Bobby BeshroDes secrets du passé de Rachel refont surface, et la traque de l'agent double s'accélère.
Épisode 9
Convictions
26 mai 2022 · 42 min
Madeleine PéloquinSofia Blondin
Karim BabinCatherine RenaudLe retour de Rachel au pays bouscule tous les agendas et toutes les vies de son entourage. La…
Épisode 8
Agent triple
19 mai 2022 · 42 min
Madeleine PéloquinKarim BabinBobby Beshro
Hubert ProulxBartoli ordonne aux SSC de cesser de protéger les Chadli et de les abandonner à leur sort. Le…
Épisode 7
Jeux de miroirs
12 mai 2022 · 42 min
Madeleine Péloquin
Gabriel LemireKarim BabinCatherine RenaudÉmile apprend l'existence d'un ordre d'éliminer Rachel. De son côté, Rachel informe la CIA…
Épisode 6
Préjudice extrême
5 mai 2022 · 42 min
Madeleine PéloquinSofia BlondinGabriel LemireKarim BabinÉmile essaie de rassurer ses filles en cachant son désarroi devant la double vie de Rachel. Il…
Épisode 5
Loyautés
28 avril 2022 · 42 min
Madeleine PéloquinSofia BlondinGabriel LemireKarim BabinRachel est amenée au Vermont et est interrogée à fond par la CIA. Émile devient radioactif au…
Épisode 4
Complicités
21 avril 2022 · 42 min
Sofia BlondinGabriel LemireKarim BabinCatherine RenaudÉmile est tiraillé entre son serment professionnel et son amour pour Rachel. Les services…
Épisode 3
Aminnemis
14 avril 2022 · 42 min
Sofia BlondinGabriel LemireKarim BabinCatherine RenaudLa CIA prend contact avec Rachel. Aux SSC, le patron de la division québécoise, McKenna, doit…
Épisode 2
Sur la glace
7 avril 2022 · 42 min
Gabriel LemireKarim BabinCatherine RenaudBobby BeshroRachel travaille fort à trouver les causes de la fusillade. Émile est mis sous pression pour…
Épisode 1
Code zoulou
31 mars 2022 · 44 min
Sofia BlondinGabriel LemireKarim BabinCatherine RenaudUne fusillade devant le consulat américain met Rachel et Émile en mode gestion de crise.…
