Épisode 6
Émilie : La valse aux baisers
23 mai 2012 · 50 min
Scott MillsÉpisode 5
Cassius : L'école des hommes
23 mai 2012 · 50 min
Cassius s'intéresse à l'art et rêve de s'élever un jour de sa condition, loin des idées…
Épisode 4
Dylan : Le funambule
16 mai 2012 · 50 min
En organisant une surprise pour l'anniversaire de sa mère, Dylan est sur le point de découvrir…
Épisode 3
Hugo : Le mérite d'être clair
16 mai 2012 · 50 min
Peu doué pour les études, Hugo peine à trouver sa place dans une famille où l'excellence…
Épisode 2
Olivia : Hymen
9 mai 2009 · 50 min
Yasmin voit sa relation avec sa fille Olivia se fissurer à mesure que se développe son amour…
Épisode 1
Robin : La maladie d'amour
9 mai 2012 · 50 min
Surprotectrice, la mère de Robin sombre dans le désarroi lorsque son fils semble lui échapper…
