Épisode 6
Épisode 6
23 septembre 2018 · 76 min
Michael Shaeffer
Chike Chan
Matt Stokoe
Anjli MohindraLa révélation du lien entre Budd et le tireur le jette en pâture à la police. Pourtant, c'est…
Épisode 5
Épisode 5
16 septembre 2018 · 58 min
Michael Shaeffer
Richard Riddell
Nicholas GleavesMatt StokoeBudd reconstitue peu à peu le puzzle de l'attentat afin d'en identifier les commanditaires.…
Épisode 4
Épisode 4
9 septembre 2018 · 58 min
Richard RiddellNicholas GleavesAnjli Mohindra
Bella PaddenÀ la suite d'un autre attentat, les enquêteurs se méfient de plus en plus de Budd, dont…
Épisode 3
Épisode 3
2 septembre 2018 · 58 min
Michael ShaefferRichard Riddell
Claire-Louise Cordwell
Tom BrookeLa cote de popularité de Montague s'effondre. Tandis que Budd subit des pressions pour…
Épisode 2
Épisode 2
27 août 2018 · 59 min
Richard RiddellClaire-Louise Cordwell
Shubham SarafNicholas GleavesAprès un attentat avorté contre l'école des enfants de Budd, Montague s'inquiète des fuites…
Épisode 1
Épisode 1
26 août 2018 · 59 min
Tom BrookeAnjli Mohindra
Stephanie HyamBella PaddenQuand le sergent David Budd est promu garde du corps de Julia Montague, ministre de…
