Épisode 10
Terminus
9 juillet 2025 · 45 min
Noah Bean
Ricardo Chavira
Alain Uy
Titus WelliverUne chasse à l'homme s'engage dans toute la ville afin de retrouver l'agresseur de Rawls.…
Épisode 9
Dommage collatéral
9 juillet 2025 · 46 min
Noah Bean
Michael CassidyAlain Uy
Hector HugoUne nouvelle piste bouleverse l'équipe lorsqu'elle apprend que le tueur en série est à leur…
Épisode 8
Dernier appel
9 juillet 2025 · 47 min
Noah BeanMichael CassidyRicardo ChaviraHector HugoL'affaire Ibarra prend une tournure personnelle lorsque Martina découvre qu'un de ses proches…
Épisode 7
Carrefour
9 juillet 2025 · 48 min
Michael CassidyRicardo ChaviraTitus WelliverHector HugoBosch livre une piste concernant l'affaire de corruption du LAPD, alors que Ballard et son…
Épisode 6
Sous la surface
9 juillet 2025 · 47 min
Noah BeanMichael CassidyRicardo Chavira
Danielle PerezL'enquête sur le tueur en série prend un tournant décisif. Alors que Ballard n'a que 72 heures…
Épisode 5
Caché dans l'ombre
9 juillet 2025 · 48 min
Noah BeanMichael CassidyRicardo ChaviraAlain UyLorsque l'équipe de Ballard découvre de nouvelles informations troublantes dans l'affaire…
Épisode 4
Terrain miné
9 juillet 2025 · 46 min
Noah BeanMichael CassidyRicardo ChaviraAlain UyBallard découvre une conspiration mêlant la police de Los Angeles à un cartel mexicain.…
Épisode 3
Bloquée dans le passé
9 juillet 2025 · 50 min
Hector Hugo
Romi Dias
Brian Letscher
Colin McCallaEn 2006, la mort de Nick Thatcher, membre d'une fraternité, a d'abord été considérée comme un…
Épisode 2
Une aiguille dans une botte de foin
9 juillet 2025 · 49 min
Noah BeanMichael CassidyRicardo Chavira
B. Todd JohnstonHarry Bosch Ballard et Parker enquêtent sur le meurtre de Yulia Kravetz, une femme de ménage.…
Épisode 1
La Bibliothèque des âmes perdues
9 juillet 2025 · 46 min
Noah BeanMichael CassidyRicardo ChaviraDanielle PerezBallard rouvre une mystérieuse affaire concernant un inconnu tout en cherchant à rendre…
