Les SA et les SS s'affrontent lors du putsch de Stennes. Wendt veut que la police intervienne,…

Rath est complimenté pour son coup d'Etat prétendu et Charlotte rencontre un boxeur. Stennes…

Malgré les doutes de Gennat, Rath organise une réunion avec tous les patrons des clubs de…

Alors que Malu Seegers et le Dr Völcker poursuivent un plan meurtrier, Charlotte fait une…

Alors que la veuve Behnke lance son plan de sauvetage aux enjeux importants, Stennes déclenche…

Alors que Rath participe à une expérience risquée, une guerre des gangs brutale éclate à…

Rath conduit Moritz au château. Charlotte raconte à un avocat les décès d'enfants des rues et…

Weintraub enquête sur des paris frauduleux sur des matchs de boxe. Rath fait une confession à…

Abraham Goldstein arrive à Berlin alors que l'organisation secrète 'la Main Blanche' rend un…

Confrontée à un besoin d'argent urgent, Charlotte s'affronte dans une épreuve marathon de…

Alors qu'un homme mort sur un banc du parc du Tiergarten attire l'attention de la brigade des…

Charlotte est appelée sur une scène de crime alors que Nyssen organise une grande fête avec…

Litten cherche une échappatoire légale qui pourrait sauver la vie de Greta. Pendant ce temps,…

Alors que Wendt reçoit des conseils de la veuve de Benda, Helga et Nyssen affrontent une…

La police fait tout ce qu'elle peut pour retrouver Weintraub et décide de faire appel à une…

Alors que Nyssen cherche un moyen de récupérer l'argent de sa mère, Rath découvre qui est le…

Litten fait face à un revers lorsqu'il décide de faire appel pour la condamnation de Greta.…

Rath interroge Richard au sujet d'une programmation suspecte tandis qu'Ullrich met la main sur…

Alors que les nazis saccagent le bureau de Tempo toujours dans l'espoir de localiser et…

Rath, Charlotte et Bohm participent au mystérieux évènement organisé par Roth pendant que…

Alors que le procès de Greta se poursuit, des preuves provenant de la maison de Krempin…

Wendt fait tout ce qui est en son pouvoir pour s'assurer que Greta change sa déclaration au…

Gereon Rath poursuit son enquête sur la mort de Betty Winter. L'inspecteur interroge…

L'actrice Betty Winter, promise à une belle destinée, est assassinée en plein tournage.…

Gereon Rath refait surface et tente par tous les moyens de sauver Charlotte, prise au piège…

Gereon et Charlotte veulent tenter d'intercepter le train avant le braquage. Bruno va jusqu'à…

Des preuves décisives tombent entre les mains de Gereon Rath, qui dispose d'informations…

Lotte, en possession du carnet à transcrire que lui a confié Gereon Rath, est kidnappée et…

Böhm découvre que Jänicke et Saint Joseph ont été abattus par la même arme. De son côté, Benda…

Le commissaire Rath et Gräf entreprennent une mission dangereuse dans le but de trouver des…

Le commissaire Rath retrouve Helga, mais sa joie est de courte durée. Le jeune Moritz les…

Le commissaire Gereon Rath se réveille après une longue nuit, dans un état second. Une…

Benda interroge Alfred Nyssen, mais l'industriel reste stoïque et refuse de livrer ses…

Charlotte utilise un subterfuge pour aller inspecter la gare de marchandises d'Anhalt abritant…

Kardakov trouve refuge chez l'Arménien et lui propose un marché. Le préfet Zörgiebel demande à…

Svetlana Sorokina trahit à nouveau Kardakov. Rath réussit à identifier le laboratoire qui a…

Le 1er mai 1929, une foule envahit les rues de Berlin, appelant à la solidarité…

Alexej Kardakov est parvenu à prendre la fuite. De son côté, Svetlana Sorokina tente de…

Charlotte vient en aide à Rath, en mauvaise posture après l'interrogatoire raté de König. Le…

1929. Traumatisé par la guerre, le commissaire Gereon Rath est transféré de Cologne à Berlin…