Épisode 5
Le Chemin de la Totalité
18 septembre 2025 · 43 min
À Casablanca, Max et JJ tentent de récupérer l'uranium. Mais alors que le cartel resserre son…
Épisode 4
Petit garçon
11 septembre 2025 · 45 min
À Marrakech, Max et JJ se préparent à l'échange d'uranium avec le cartel, le tout sous l'œil…
Épisode 3
La fin des temps
4 septembre 2025 · 43 min
Max et JJ sont contraints de tenter de rejoindre Marrakech en toute sécurité en traversant la…
Épisode 2
Baal
28 août 2025 · 43 min
À Beyrouth, Cassie Elliott, agent infiltré de la CIA, reçoit un tuyau concernant un échange…
Épisode 1
Les Britanniques
28 août 2025 · 46 min
Le trafiquant de drogue Max et JJ, un marginal en fuite, nouent une amitié improbable…
