S5 · Épisode 1
Épisode 1
27 septembre 2026
S4 · Épisode 12
Épisode 12
23 avril 2026 · 22 min
S4 · Épisode 11
Épisode 11
16 avril 2026 · 22 min
S4 · Épisode 10
Épisode 10
9 avril 2026 · 22 min
S4 · Épisode 9
Épisode 9
2 avril 2026 · 22 min
S4 · Épisode 8
Épisode 8
12 mars 2026 · 22 min
S4 · Épisode 7
Épisode 7
5 mars 2026 · 22 min
S4 · Épisode 6
Épisode 6
26 février 2026 · 22 min
S4 · Épisode 5
Épisode 5
5 février 2026 · 22 min
S4 · Épisode 4
Épisode 4
29 janvier 2026 · 22 min
S4 · Épisode 3
Épisode 3
22 janvier 2026 · 22 min
S4 · Épisode 2
Épisode 2
15 janvier 2026 · 22 min
S4 · Épisode 1
Épisode 1
28 décembre 2025 · 22 min
S3 · Épisode 10
Chien errants et tourtereaux
13 mars 2025 · 22 min
Le jour de la cérémonie d'inauguration du nouveau chenil, les agents de la Brigade animalière…
S3 · Épisode 9
Retrievers et roussettes
6 mars 2025 · 22 min
Frank et Victoria essaient désespérément de trouver un nouvel investisseur pour le projet de…
S3 · Épisode 8
Bêtes de fête
27 février 2025 · 22 min
Frank et Victoria organisent une fête clandestine dans la maison de Fiona pour la punir de les…
S3 · Épisode 7
Canards et pingouins
20 février 2025 · 22 min
Frank et Shred essaient tant bien que mal d'attraper l'insaisissable manchot royal échappé du…
S3 · Épisode 6
Buffalo et castors
13 février 2025 · 22 min
Une soirée quizz part en vrille quand Frank et Emily décident de faire équipe. La soeur de…
S3 · Épisode 5
Hot dogs et homards
30 janvier 2025 · 22 min
Lors de la soirée de levée de fonds pour le nouveau chenil, Frank et Fiona rivalisent pour…
S3 · Épisode 4
Bébés Kangourous et Poules Mouillées
23 janvier 2025 · 22 min
La guerre des blagues douteuses entre Frank et Templeton atteint son paroxysme. Victoria…
S3 · Épisode 3
Boucs, serpents et chiens
16 janvier 2025 · 22 min
John Procaccino
Thomas Lennon
Chelsea Frei
Kwasi ThomasFrank est chargé d'emmener un chien se faire euthanasier, mais au lieu de cela, il fait évader…
S3 · Épisode 2
Crotales et alligators
9 janvier 2025 · 22 min
Krystal Smith
Lucy Punch
Kris McRonneyEmily tente d'éloigner Frank du centre pour ne pas risquer l'incident diplomatique avec une…
S3 · Épisode 1
Girafes, gorilles et pingouins
2 janvier 2025 · 22 min
Amy Goodmurphy
Dayah BrarKrystal Smith
Sarah ChalkeLa Brigade de Protection des Animaux parvient à récupérer les animaux échappés du zoo. Frank…
S2 · Épisode 9
Beagles et lémuriens
8 mai 2024 · 22 min
Gerry DeeJohn Procaccino
Kevin BigleyKrystal SmithL'enquête de Frank se termine en beauté. Emily se retrouve dans une position délicate…
S2 · Épisode 8
Taureaux et cochons ventrus
1 mai 2024 · 22 min
Gerry DeeKevin Bigley
Reggie ConquestThomas LennonFrank et Emily ont une piste dans leur enquête sur le trafic d'animaux exotiques. Leur…
S2 · Épisode 7
Moufettes et cygnes
24 avril 2024 · 22 min
Amy GoodmurphyChelsea Frei
Wesley Salter
Heather DoerksenFrank et Shred affrontent un cygne belliqueux. Shred rencontre une femme mystérieuse. Emily…
S2 · Épisode 6
Lapins et jardins
17 avril 2024 · 22 min
Gerry DeeKevin BigleyKrystal Smith
Cecilly DayFrank décide d'abandonner les applis de rencontre et demande à Emily de lui présenter une de…
S2 · Épisode 5
Chiens et Poules
10 avril 2024 · 22 min
Ken JeongKrystal Smith
Larry Joe Campbell
Elizabeth BowenLorsqu'Emily engage un expert en dressage de chiens, Roman Park, pour gérer les chiens du…
S2 · Épisode 4
Gros chiens et petits chevaux
27 mars 2024 · 22 min
Amy GoodmurphyReggie Conquest
Marques Ray
Ryan MahFrank n'est pas ravi d'apprendre qu'Emily va les accompagner dans leur patrouille car elle…
S2 · Épisode 3
Tortues et labradors
20 mars 2024 · 22 min
Gerry DeeAmy GoodmurphyJohn ProcaccinoKrystal SmithFrank découvre un réseau illégal de trafic d'animaux. Lors de sa première garde de nuit, Shred…
S2 · Épisode 2
Chats et singes
13 mars 2024 · 22 min
Gerry DeeAmy GoodmurphyKrystal Smith
Jason McKinnonShred reprend du poil de la bête, mais Frank ne partage pas son enthousiasme pour les applis…
S2 · Épisode 1
Clébards et ratons laveurs
6 mars 2024 · 21 min
Gerry DeeAmy GoodmurphyKevin BigleyKrystal SmithFrank décide de passer sa journée à remonter le moral de Shred, déprimé à cause de la relation…
Épisode 12
Licornes et pumas
4 mai 2023 · 22 min
Gerry Dee
María Gabriela de Faría
Alvina August
Kelli OgmundsonFrank prend très mal la mort de C-38, le puma préféré de la brigade. Shred essaie de rompre…
Épisode 11
Oiseaux et renards
27 avril 2023 · 22 min
Gerry DeeAmy GoodmurphyKelli OgmundsonKevin BigleyFrank se retrouve sur la touche.
Épisode 10
Cochons et visons
20 avril 2023 · 22 min
Rachel DratchAmy GoodmurphyKelli OgmundsonKevin BigleyPatel revient au bureau, même s'il est toujours suspendu. Shred et Victoria sont convoqués…
Épisode 9
Chiens et oies
13 avril 2023 · 22 min
Gerry DeeAlvina AugustAmy Goodmurphy
Kalyn MilesLa brigade doit capturer une oie en cavale. Au centre, c'est le jour des adoptions.
Épisode 8
Molosses et esturgeons
6 avril 2023 · 21 min
María Gabriela de FaríaAmy Goodmurphy
Chris Williams
Ian ButcherVictoria et Patel rencontrent des gardes forestiers pendant une intervention.
Épisode 7
Paons et pumas
30 mars 2023 · 22 min
Gerry DeeMaría Gabriela de Faría
Kristina Capati
Patrick SparlingEn pleine guerre des blagues, Frank et Victoria se retrouvent en planque, pendant que Patel et…
Épisode 6
Moufettes et lamas
23 mars 2023 · 22 min
Gerry DeeAlvina AugustJohn Procaccino
Dalias BlakeEmily et Victoria aident le docteur Summers à s'occuper d'un alpaga.
Épisode 5
Vaches et ratons laveurs
16 mars 2023 · 22 min
Gerry DeeAmy GoodmurphyKelli OgmundsonKevin BigleyFrank et Shred doivent secourir une vache coincée au premier étage d'une maison d'étudiants.
Épisode 4
Chiens, ours et visons
9 mars 2023 · 22 min
Gerry DeeAmy GoodmurphyKelli OgmundsonDayah BrarL'équipe reçoit un appel de détresse au sujet d'un ours dans un jacuzzi.
Épisode 3
Pumas et kangourous
2 mars 2023 · 22 min
Gerry DeeAlvina AugustAmy GoodmurphyKelli OgmundsonL'équipe est prévenue : un puma errant a été signalé.
Épisode 2
Lapins et pythons
23 février 2023 · 22 min
Gerry DeeAlvina AugustAmy GoodmurphyKelli OgmundsonUn riverain explique à Frank que ses lapins ont dévoré ses barres chocolatées un peu spéciales.
Épisode 1
Belettes et autruches
16 février 2023 · 22 min
Gerry DeeAlvina AugustAmy GoodmurphyShred tombe nez à nez avec une belette dans un grenier.
