S2 · Épisode 8
Anges déchus
27 février 2020 · 52 min
Hayley Law
Fraser AitchesonLe sort de la planète est en jeu. Kovacs, Quell et l'équipe se lancent dans une course contre…
S2 · Épisode 7
Angoisse
27 février 2020 · 48 min
Elle Young
Darren E. Scott
Sean MillingtonLorsque le corps de Quell commence à l'abandonner, Poe et sa collègue l'envoient en RV, où…
S2 · Épisode 6
Bury Me Dead
27 février 2020 · 43 min
Dichen Lachman
Tamiko Brownlee
Mike McLeod
Megan DansoComme Quell renoue avec son passé à Stronghold, elle conduit le clone dans une caverne…
S2 · Épisode 5
I Wake Up Screaming
27 février 2020 · 50 min
Hayley Law
Xander Hall
Andrew Chin
Karen KhunkhunCarrera assigne à son arme secrète une tâche meurtrière. Kovacs et Trepp tentent de faire…
S2 · Épisode 4
L'ombre d'un doute
27 février 2020 · 56 min
Hayley Law
James RhaXander Hall
Franckie FrancoisAlors que la planète célèbre la Fête d'Harlan, Kovacs mijote un plan pour s'en échapper, Quell…
S2 · Épisode 3
Le charlatan
27 février 2020 · 53 min
Martha HigaredaDichen Lachman
Ato EssandohLes tortures sophistiquées de Carrera replongent Kovacs dans son passé. Poe demande l'aide…
S2 · Épisode 2
Paiement différé
27 février 2020 · 46 min
Jason Schombing
Mark Acheson
Maxime SavariaXander HallAlors que le colonel Carrera prend en charge l'enquête sur le meurtre, Kovacs part à la…
S2 · Épisode 1
Phantom Lady
27 février 2020 · 45 min
Jihae
Bradley Stryker
Marcus Aurelio
Ian RozyloTrente ans après l'affaire Bancroft, un Meth poursuit Kovacs pour lui offrir un job, un corps…
Épisode 10
Les tueurs
2 février 2018 · 51 min
Antonio Marziale
Marlene Forte
Fiona VroomAlors que Kovacs acculé se prépare à un combat final dans le ciel, un nouveau héros émerge et…
Épisode 9
La proie du mort
2 février 2018 · 54 min
Lisa ChandlerMarlene ForteHayley LawAprès un saccage dévastateur, Kovacs et ses alliés mettent sur pied un plan audacieux et très…
Épisode 8
Le démon s'éveille la nuit
2 février 2018 · 53 min
Lisa ChandlerAntonio MarzialeFiona VroomDans un monde sens dessus dessous, Kovacs demande un trempeur pour boucler l'affaire Bancroft.…
Épisode 7
Chien enragé
2 février 2018 · 67 min
Will Yun Lee
Teach Grant
Michael Adamthwaite
Garfield WilsonAlors que Kovacs retrouve une figure de son passé, son histoire complexe avec le Protectorat,…
Épisode 6
Man with My Face
2 février 2018 · 47 min
Waleed ZuaiterAntonio MarzialeMarlene ForteAlors que le sort d'Ortega est incertain, Kovacs choque les Bancroft. Par la suite, il se…
Épisode 5
Le faux coupable
2 février 2018 · 54 min
Waleed ZuaiterAntonio MarzialeMarlene ForteFiona VroomAyant appris l'identité de son enveloppe, Kovacs exige d'Ortega qu'elle lui dise tout. Poe…
Épisode 4
L'enfer de la corruption
2 février 2018 · 50 min
Waleed ZuaiterWill Yun LeeMarlene ForteFiona VroomTorturé par son ravisseur, Kovacs se sert de son entraînement de Diplo pour rester en vie.…
Épisode 3
Le violent
2 février 2018 · 52 min
Waleed ZuaiterAntonio MarzialeFiona VroomHayley LawKovacs recrute un partenaire inattendu pour le protéger pendant un banquet chez les Bancroft,…
Épisode 2
Crime passionnel
2 février 2018 · 57 min
Waleed ZuaiterLisa ChandlerMarlene ForteHayley LawAlors que Kovacs est sur les traces de l'homme qui a envoyé à Bancroft des menaces de mort, le…
Épisode 1
La griffe du passé
2 février 2018 · 59 min
Waleed ZuaiterLisa ChandlerAntonio Marziale
Olga FondaSe réveillant dans un nouveau corps 250 ans après sa mort, Takeshi Kovacs découvre qu'on l'a…
