


S11 · Épisode 22
Un amour impossible
14 mai 2001 · 42 min
Un ami de Sean, Rob Darst, sauveteur en Australie, vient lui rendre visite et tente de le…

S11 · Épisode 21
Zack, l'imposteur
7 mai 2001 · 42 min
Sean aide une vedette de télévision en difficultés sur son kayak. Cette intervention attire…

S11 · Épisode 20
Le parcours du combattant
30 avril 2001 · 42 min
Sean, Zack et Jason se rendent à Eco Challenge afin de rencontrer un journaliste aveugle, qui…

S11 · Épisode 19
Pris au piège
23 avril 2001 · 42 min
Sean et Leigh naviguent à proximité d'un récif artificiel, implanté pour attirer les…

S11 · Épisode 18
Le retour de Jessie
16 avril 2001 · 42 min
Sean, JD et Kekoa arrivent sur l'île d'Hawaii afin de donner un coup de main pour la…

S11 · Épisode 17
Opération séduction
9 avril 2001 · 42 min
Sean et Brian viennent au secours d'un garçon de douze ans, qui a pris des risques avec la…

S11 · Épisode 16
Une femme en colère
26 février 2001 · 42 min
Sean et Jenna se promènent sur la plage. Ils entendent des cris. Un jeune surfer leur apprend…

S11 · Épisode 15
L'oeil du cyclone
19 février 2001 · 42 min
L'ouragan Honu se dirige droit sur Hawaii, et l'alerte est donnée. Zack tente alors de…

S11 · Épisode 14
Chantage affectif
12 février 2001 · 42 min
C'est un mauvais jour à la plage. Un homme a perdu sa montre Rolex et il se met en colère…

S11 · Épisode 13
Qui aime bien, harcèle bien
5 février 2001 · 42 min
Deux jeunes pêcheurs au harpon se retrouvent dans une situation délicate après que l'un deux a…

S11 · Épisode 12
Concurrence déloyale
29 janvier 2001 · 42 min
Sasha déambule à proximité du centre d'entraînement avec Phil Price, un photographe, qui…

S11 · Épisode 11
La veuve joyeuse
11 décembre 2000 · 42 min
Alors que Sean se trouve a proximité d'un complexe hôtelier, il aperçoit une femme qui…

S11 · Épisode 10
Les liens du sang
4 décembre 2000 · 42 min
La période d'entraînement touche bientôt à sa fin, et tous les participants sont angoissés par…

S11 · Épisode 9
Le pouvoir de l'océan
27 novembre 2000 · 42 min
Sean surfe sur l'océan en compagnie de son ami Mike. Mais alors qu'il quitte le jeune homme…

S11 · Épisode 8
Zone interdite
20 novembre 2000 · 42 min
Alors qu'ils assistent à une épreuve de triathlon, JD et Sean doivent se porter au secours de…

S11 · Épisode 7
La fille de mes rêves
13 novembre 2000 · 42 min
C'est une journée terrible pour Sean. Jenna continue en effet de le harceler. Par ailleurs, le…

S11 · Épisode 6
Seconde chance
6 novembre 2000 · 42 min
Poursuivant son offensive sur la brigade de Sean, Jenna annonce à ses collègues qu'elle entend…

S11 · Épisode 5
Froid comme l'acier
30 octobre 2000 · 42 min
Maya Morgan est une jolie joueuse de volley-ball blonde qui se trouve être une amie d'enfance…

S11 · Épisode 4
Jeux dangereux
23 octobre 2000 · 42 min
Sean et Leigh donnent une conférence à un groupe de vieilles dames dans l'espoir d'obtenir un…

S11 · Épisode 3
Mauvais garçons
16 octobre 2000 · 42 min
Lors d'une séance d'entraînement en hélicoptère, Zack et Carrie échouent tous deux à des tests…

S11 · Épisode 2
L'union fait la force
9 octobre 2000 · 42 min
Axel, un jeune adolescent sur un jet-ski, passe devant J.D., Zack et Leigh. Ces derniers…

S11 · Épisode 1
À la vie, à la mort
2 octobre 2000 · 42 min
En rentrant au centre d'entraînement, Sean est frappé par Zack McEwan, un jeune homme de vingt…

S10 · Épisode 22
Cimetière sous-marin
15 mai 2000 · 42 min
Un agent du gouvernement demande à Mitch d'enquêter sur un certain Zack Martin, un ancien Navy…

S10 · Épisode 21
La valse des souvenirs
8 mai 2000 · 42 min
Lorsque Sean apprend qu'un jeune homme, Jamal, rêve de devenir nageur olympique, il décide de…

S10 · Épisode 20
Petit week-end entre amis
1 mai 2000 · 42 min
Sean et Jenna continuent à développer des sentiments l'un pour l'autre, mais Sean a peur de…

S10 · Épisode 19
Le grand challenge
24 avril 2000 · 42 min
Jessie accepte une offre de sa soeur Dawn, qui affirme vouloir l'aider à reprendre confiance…

S10 · Épisode 18
Mise au point
13 mars 2000 · 42 min
Alors que sa confiance en Jenna s'approfondit, Sean décide de prendre un risque énorme en…

S10 · Épisode 17
Et vogue la pirogue
21 février 2000 · 42 min
Jason, à la demande d'une jeune femme, va rendre visite à son père. Les sentiments de Sean à…

S10 · Épisode 16
Vague de panique
14 février 2001 · 42 min
Jessie et ses collègues se battent pour sauver une femme piégée dans un récif corallien…

S10 · Épisode 15
Le héros de ces dames
7 février 2000 · 42 min
Sean doit prendre des décisions concernant sa vie amoureuse. Jason se retrouve pris dans une…

S10 · Épisode 14
Halte à la pollution
31 janvier 2000 · 42 min
Un plongeur sort de l'eau en panique : sa petite amie est prise dans un filet maillant. Jason…

S10 · Épisode 13
Le monde du silence
17 janvier 2000 · 42 min
L'étonnant rétablissement d'un homme sauvé après avoir été submergé pendant très longtemps…

S10 · Épisode 12
Endurance et persévérance
13 décembre 1999 · 42 min
Le passé de Dawn menace de lui causer des problèmes dans le présent. Un enfant est coincé dans…

S10 · Épisode 11
Mort en eaux profondes
6 décembre 1999 · 42 min
Un sous-marin expérimental et ses passagers se retrouvent dans une situation tragique. Allie…

S10 · Épisode 10
L'or des grands fonds
22 novembre 1999 · 42 min
S10E10 - L'or des grands fonds La localisation d'un trésor perdu est révélée et excite la…

S10 · Épisode 9
Requins en danger
15 novembre 1999 · 42 min
Jessie est mécontente que certains hommes tuent des requins. Elle décide de les confronter.…

S10 · Épisode 8
Le père du marié
8 novembre 1999 · 42 min
Mitch est choqué d'apprendre que Hobie va se marier avec une femme qu'il n'a rencontrée que…

S10 · Épisode 7
Les risques du métier
1 novembre 1999 · 42 min
Sean envisage de licencier Jason à moins qu'il ne change d'attitude. Un homme et sa femme…

S10 · Épisode 6
Dimanche à Kauai
25 octobre 1999 · 42 min
Jessie et Kekoa s'affrontent lors d'une excursion en bateau sur une rivière locale, au cours…

S10 · Épisode 5
La nuit de tous les dangers
18 octobre 1999 · 42 min
Baywatch fait équipe avec les garde-côtes pour rechercher un groupe d'enfants. Ils doivent…

S10 · Épisode 4
L'île aux requins
11 octobre 1999 · 42 min
Baywatch et les garde-côtes organisent une opération de sauvetage commune, mais des erreurs…

S10 · Épisode 3
Le maillon faible
4 octobre 1999 · 42 min
Une nouvelle maître-nageurse Dawn, rejoint l'équipe, mais s'évanouit pendant une baignade.…

S10 · Épisode 2
L'entraînement
27 septembre 1999 · 42 min
Sean met son équipe de sauveteurs à l'épreuve en les faisant d'abord plonger d'une falaise à…

S10 · Épisode 1
Bienvenue à Hawaï
20 septembre 1999 · 42 min
Mitch est sur une plage à Hawaii où il voit une famille près des rochers. Mitch passe…

S9 · Épisode 22
Les pirates de Malibu
17 mai 1999 · 40 min
Alex demande à Mitch de l'accompagner au mariage de son meilleur ami Sam. Le futur marié…

S9 · Épisode 21
L'élection de miss Galaxy
10 mai 1999 · 41 min
Newmie et Alex passent de plus en plus de temps ensemble, à faire de l'équitation ou de la…

S9 · Épisode 20
Vague de violence
3 mai 1999 · 42 min
Neely rencontre Hobie dans la salle de musculation. Le jeune homme s'est froissé un muscle et…

S9 · Épisode 19
Le fils prodigue
26 avril 1999 · 41 min
Une drôle de situation survient chez les Buchannon lorsque Mitch et Hobie éprouvent au même…