Anne Labro

(Voix additionnelles)

Colonel Puaud

(Archives)

Philippe Pétain

(Archives)

Joseph Darnand

(Archives)

Pierre Laval

(Archives)

Adolf Hitler

(Archives)

Winston Churchill

(Archives)

Dwight D. Eisenhower

(Archives)

Jacques Duquesne

(Archives)

Simone de Bollardière

(Archives)

Denis Lefèvre-Toussaint

(Archives)

Simone Barbotin

(Archives)

Thierry Hancisse

(Narrateur)

Emmanuel Blanchard

(Voix additionnelles)

Armelle Protte

(Voix additionnelles)

Nicolas Vallée

(Voix additionnelles)