Natsume Ono

Story & Art

オノ・ナツメ

Joe Yamazaki

Translator (English)

Marc Bernabé

Translator (Spanish)

Magdalena Tomaszewska-Bolałek

Lettering (Polish) · Translator (Polish)

Fumiko Orikasa

Nicoletta (voice)

折笠富美子

山野井仁

Santo Claudio Paradiso (voice)

Kazuhiko Nishimatsu

Furio (voice)

立川三貴

Lucciano (voice)

喜山茂雄

Gigi (voice)

Yoji Ueda

Teo (voice)

上田燿司

Mitsuko Kase

Réalisateur

東海林真一

Réalisateur

木宮茂

Réalisateur

市村徹夫

Réalisateur

原田奈々

Réalisateur

Takeshi Yamaguchi

Réalisateur

加藤敏幸

Réalisateur

津田尚克

Réalisateur

瀬戸麻理子

Producteur

Yamamoto Kōji

Producteur

山本幸治

Taito Okiura

Producteur

梶田浩司

Producteur

竹田逸子

Directeur de l'animation · Character design

小林亮

Directeur de l'animation

青野厚司

Directeur de l'animation

佐光幸恵

Directeur de l'animation

海老原雅夫

Directeur de l'animation

蘇武裕子

Directeur de l'animation

中屋了

Directeur de l'animation

李政權

Directeur de l'animation

Momo Saitou

Directeur de l'animation

佐藤陵

Directeur de l'animation

青木美穂

Directeur de l'animation

猪爪慎一

Composition de série · Scénariste

笹野恵

Scénariste

平田真菜

Granddaughter (voice)

土屋トシヒデ

Lorenzo's Father (voice)

高田初美

Young Woman (voice)

中川慶一

Luciano's Brother-in-law (voice)

浅野まゆみ

Lucia (voice)

高岡瓶々

Mauro (voice)

寺島拓篤

Lucia's Husband (voice)

森夏姫

Gianna (voice)

豊島まさみ

Angela (voice)

五十嵐麗

Mrs. Rossi (voice)

岡和男

Marzio (voice)

沢海陽子

Vanna (voice)

Mai Nakahara

Margarita (voice)

中原麻衣

Hikari Yono

Savina (voice)

松田健一郎

Margarita's Husband (voice)

七緒はるひ

Olga (voice)

Misa Watanabe

Gabriela (voice)

渡辺美佐

木村はるか

Francesco (voice)

金光宣明

Enoteca's Shopkeeper (voice)

本多陽子

Marina (voice)

乃村健次

Lorenzo (voice)

毛塚善文

Producteur exécutif