Rumiko Takahashi

Story & Art

高橋留美子

Satoko Fujimoto

Translator (French)

藤本さとこ

Matt Treyvaud

Translator (English)

Inori Fukuda Trant

Touch-up Art & Lettering (English)

Verónica Calafell

Translator (Spanish)

Mari Morimoto

Translator (English)

Issei Futamata

Yusaku Godai (voice)

二又一成

Sumi Shimamoto

Kyoko Otonashi (voice)

島本須美

青木和代

Hanae Ichinose (voice)

坂本千夏

Kentaro Ichinose (voice)

Akira Kamiya

Shun Mitaka (voice)

神谷明

Shigeru Chiba

Yotsuya (voice)

千葉繁

三田ゆう子

Akemi Roppongi (voice)

四分一節子

Réalisateur