Takeshi Obata

Story & Art

小畑健

Hiroshi Sakurazaka

Original Story

洋桜坂

Thibaud Desbief

Translator (French)

Marc Bernabé

Translator (Spanish)

Tetsuichiro Miyaki

Translator (English)

みやきてついちろ

Paweł Dybała

Translator (Polish)

Edward Kondo

Translator (Portuguese)

Gandalf Bartholomäus

Translator (German)

Boğaç Erkan

Translator (Turkish: vol 1)

Vu Anh

Translator (Vietnamese)

Vũ Anh

Ryousuke Takeuchi

Storyboard Composition

竹内良輔

Cassius Medaur

Editing (Portuguese)

見上愛

Rita (voice)

Natsuki Hanae

Keiji (voice)

花江夏樹

Kana Hanazawa

Shasta (voice)

花澤香菜

ヒコロヒー

Raychell (voice)

もう中学生

Yonaval (voice)

藤井隼

Bartolome (voice)

小針彩希

Athica (voice)

木暮晃石

Ralph (voice)

大井麻利衣

Rita's mother (voice)

秋本賢一郎

Réalisateur

木戸雄一郎

Scénariste

Eiko Tanaka

Producteur

田中栄子

土肥範子

Producteur

青木正貴

Producteur

Yasuhiro Maeda

Compositeur

中島智成

Directeur de l'animation

得丸尚人

Directeur de l'animation

笠原由博

Character design

村上泉

Character design