Jean-François Casabonne

Matricule 973

Tony Ramos

Cláudio

Glória Pires

Helena

Pascale Bussières

Cheffe des résistants

Cléo Pires

Bia

Sébastien Ricard

Adjoint de la cheffe

Pierre Curzi

Acteur

Rafael Infante

Aquiles

Louise Laprade

Acteur

Paulo Rocha

Acteur

Luc Morissette

Acteur

Yohama Eshima

Acteur

Dan Ferreira

Acteur

Guy Thauvette

Acteur

Fayolle Jean

Acteur

Rosi Campos

Acteur

Monique Gosselin

Préposée à l'entretien

Valentina Daniel

Acteur

Fernanda Schneider

Acteur

Mathieu Dufresne

Cadre de la prison

Steve Berthelotte

Acteur

Joseph Bellerose

Acteur

Stéphane Jacques

Acteur

Anna Maguire

Infirmière

David Strasbourg

Acteur

Jean Marchand

Juge

Victor Andres Trelles Turgeon

Acteur

Olivier Turcotte

Acteur

Steve Verrier

Acteur

Ian Cloutier

Acteur

Simon-Pierre Brochard

Acteur

François Lambert

Acteur

Simon Allard

Acteur

Gaël Sebastiani

Acteur

Dominic Roch-Sickini

Acteur

Simon Beaulieu

Acteur

Jérémie Beaulieu

Acteur

Josée Malenfant

Acteur

Caroline Roberge

Acteur

Kevin Tremblay

Acteur

Yahel Torrado Briand

Acteur

Steve Boumansour

Acteur

Jean-Pierre Bourgeois

Politicien

Jean Chrétien

Self (archive footage) (uncredited)