Makoto Yukimura

Story & Art

幸村誠

Marc Bernabé

Translator (Spanish)

Verónica Calafell

Translator (Spanish)

Lídia Ivasa

Translator (Portuguese)

Yuki Nakamura

Translator (English)

中村友紀

Josef Shanel

Translator (German, Planet Manga)

Martin Gericke

Translator (German, Carlsen)

Matthias Wissnet

Translator (German)

Paweł Dybała

Translator (Polish)

Alex Santaclara

Touch-up Art and Lettering (English: vol 2)

Jesse Fernley

Touch-up Art and Lettering (English: vol 1)

Vincente Rivera Jr.

Touch-up Art and Lettering (English: vol 3)

Momoko Seto

Réalisateur

北村真咲

Réalisateur

山本恵

Réalisateur

Alain Layrac

Scénariste

村田和也

Réalisateur

Mariette Désert

Co-scénariste

石踊宏

Réalisateur

Pierre Baussaron

Producteur

古川政美

Réalisateur

Emmanuel-Alain Raynal

Producteur

五十嵐達矢

Réalisateur

Nicolas Becker

Compositeur

Yoshitaka Kawaguchi

Producteur

Quentin Sirjacq

Compositeur

湯川淳

Producteur

Michel Klochendler

Monteur

中川幸太郎

Compositeur

千羽由利子

Character design

しんぼたくろう

Directeur de l'animation

斎藤久

Directeur de l'animation

工藤昌史

Directeur de l'animation

大河内一楼

Scénariste · Composition de série