Jean Beaudin

Réalisateur

Pierre Billon

Scénariste

Richard Goudreau

Producteur

Samuel Hadida

Producteur

Robert Sidaway

Producteur

Antony Blakey

Producteur exécutif

David Gordian

Producteur exécutif

Victor Hadida

Producteur exécutif

Claude Léger

Producteur exécutif

Leslie Jean Porter

Producteur exécutif

Ashley Sidaway

Producteur exécutif

Jonathan Vanger

Producteur exécutif

Sam Coppola

Producteur associé

Patrick Doyle

Compositeur

Louis de Ernsted

Directeur de la photographie

Jean-François Bergeron

Monteur

Yves Langlois

Monteur

Dean E. Fronk

Casting

Murielle La Ferrière

Casting

Françoise Menidrey

Casting

Donald Paul Pemrick

Casting

Jean-Baptiste Tard

Décors

Michel Clement

Direction artistique

Pierre-Yves Dupuis

Direction artistique

Emmanuel Frechette

Direction artistique

François Barbeau

Costumes