Jella Haase

Helvi (voice)

Louis Hofmann

Kipp (voice)

Elke Heidenreich

Vendla (voice)

Leon Seidel

Butz (voice)

Detlef Bierstedt

Theo (voice)

Rolf Berg

Bruno (voice)

Ranja Bonalana

Harriet (voice)

Bill Mockridge

Brimur (voice)

Marie-Luise Marjan

Rosa (voice)

Rivka Rothstein

Elfie (English voice)

Liam Mockridge

Kipp (English voice)

Valentin Beinhold

Buck (English voice)

Suzanne Ritter

Vendla (English voice)

Erik Hansen

Theo (English voice)

Steve Jacob

Bruno (English voice)

Marty Sander

Harriet (English voice)

Matthew Burton

Brimur (English voice)

Kristen Bush

Rosa (English voice)