Martial Le Minoux

The head of the storks (The Journey of Santa Claus) (voice) · The rooster / The hawk 1 (The Little Chick's First Christmas) (voice) · The father (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice)

Bruno Magne

Gontran (The Journey of Santa Claus) (voice)

Benoît Allemane

Santa Claus (The Journey of Santa Claus) (voice) · Santa Claus (The Last Christmas Tree) (voice)

Magali Rosenzweig

Jeanne the fox (The Journey of Santa Claus) (voice) · The hen / The hawk 2 (The Little Chick's First Christmas) (voice) · The squirrel (The Last Christmas Tree) (voice)

Marie Chevalot

Elf 1 (The Journey of Santa Claus) (voice) · The hedgehog (The Last Christmas Tree) (voice) · The lemming 1 (The Animals' Great Celebretion) (voice)

Marie Facundo

Elf 2 (The Journey of Santa Claus) (voice)

Marie Nonnenmacher

Elf 3 (The Journey of Santa Claus) (voice) · The little chick (The Little Chick's First Christmas) (voice) · Anya (The Last Christmas Tree) (voice) · The lemming 2 (The Animals' Great Celebretion) (voice)

Isabelle Volpe

The mother (The Last Christmas Tree) (voice)

Julien Crampon

The rabbit (The Last Christmas Tree) (voice)

Fanny Bloc

The fox 1 (The Last Christmas Tree) (voice)

Jessie Lambotte

The fox 2 (The Last Christmas Tree) (voice) · The mother (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice) · The wolverine (The Animals' Great Celebretion) (voice)

Jérémy Prévost

The bear (The Last Christmas Tree) (voice)

Pauline Ziadé

The little brother (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice)

Daphnée Papineau

The big brother (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice)