Jean-Pierre Dardenne

Réalisateur · Scénariste · Producteur

Luc Dardenne

Réalisateur · Scénariste · Producteur

Alphonse Badolo

Scénariste

Leon Michaux

Scénariste

Claude Waringo

Producteur

Hassen Daldoul

Producteur

Jacqueline Pierreux

Producteur

Jean-Marie Billy

Musique

Denis Mpunga

Musique

Marie-Hélène Dozo

Monteur

Igor Gabriel

Décors

Françoise Joset

Direction artistique

Monic Parelle

Costumes