René Laloux

Réalisateur · Scénariste

Raphael Cluzel

Scénariste

Jean-Pierre Andrevon

Roman original

Henri Rollin

Producteur

Jean-Claude Delayre

Producteur

Leon Zuratas

Producteur exécutif

Gabriel Yared

Compositeur

Christian Zanessi

Compositeur

Pierre Biecher

Directeur de la photographie

Christine Pansu

Monteur

Philippe Caza

Direction artistique · Directeur de l'animation

Li Ha Gyu

Directeur de l'animation