Luc Dardenne

Réalisateur · Scénariste

Jean-Pierre Dardenne

Réalisateur · Scénariste

René Kalisky

Roman original

Jean-Marie Billy

Musique

Walther van den Ende

Directeur de la photographie

Denise Vindevogel

Monteur

Wim Vermeylen

Direction artistique

Colette Huchard

Costumes