Iris, la très énergique croisée labrador, Colonel le chat testeur du refuge L'histoire poignante de trois pensionnaires d'un refuge. Tout d'abord l'histoire de Joker, un chihuahua de 4 ans sauvé des conditions d'un élevage illégal. Découverte d'Iris, une jeune labrador de 7 mois pleine de vie, qui a été abandonnée en raison de son énergie débordante. Enfin, portrait du charismatique Colonel, un chat de 5 ans, qui est le roi de la chatterie et le testeur officiel des chiens.