Furiko Yotsuhara

Story & Art

四ツ原フリコ

Rie Kugimiya

Louise Françoise Le Blanc de La Vallière (voice)

釘宮理恵

仁内建之

ナレーション

Satoshi Hino

Saito Hiraga (voice)

日野聡

雨森雅司

アーマノイド・ボス

井上奈々子

Kirche Augusta Frederica von Anhalt Zerbst (voice)

川久保潔

タチバナ博士

いのくちゆか

Tabitha (voice)

小原乃梨子

ヒロシ

Mamiko Noto

Tiffania Westwood (voice)

能登麻美子

八代駿

ヤン

Yui Horie

Siesta (voice)

堀江由衣

麻上洋子

リサ

広川太一郎

剣持キャップ

後藤哲夫

Derflingher (voice)

Akira Kamiya

吹雪シン

神谷明

Takahiro Sakurai

Guiche de Grammont (voice)

櫻井孝宏

Mikako Takahashi

Montmorency Margarita la Fère de Montmorency (voice)

高橋美佳子

Shōzō Iizuka

恐竜ガロス

飯塚昭三

Ayako Kawasumi

Henrietta de Tristain (voice)

川澄綾子

内海賢二

武者ガロス

Ryūsei Nakao

荒石ゴウ

中尾隆聖

Takeshi Aono

Osmond (voice)

青野武

Takuma Suzuki

Colbert (voice)

鈴木琢磨

Satomi Arai

Verdande / Sylphid (voice)

新井里美

木村亜希子

Longueville (voice)

野島健児

Bidashal Vitartial

Michiko Neya

Agnès Chevalier de Milan (voice)

根谷美智子

石松千恵美

Michelle (voice)

Daisuke Hirakawa

Julio Chesaré (voice)

平川大輔

Masako Katsuki

Sheffield (voice)

勝生真沙子

鈴木洋平

Réalisateur

高橋良輔

Réalisateur

Yoshikatsu Kishimoto

Producteur

上原秀明

Réalisateur

藤本ジ朗

Réalisateur

鈴木良武

Œuvre originale

小林公二

Réalisateur

丸山由太

Réalisateur

上田繁

Réalisateur

山内東生雄

Réalisateur

兎塚エイジ

Character design

藤井昌宏

Character design

坂田理

Directeur de l'animation

木野下澄江

Directeur de l'animation

佐藤清光

Directeur de l'animation

中島美子

Directeur de l'animation

冨岡寛

Directeur de l'animation

小野和寛

Directeur de l'animation

中村基

Directeur de l'animation

兵渡勝

Directeur de l'animation

篁馨

Directeur de l'animation

吉岡たかを

Composition de série

河原ゆうじ

Composition de série

長谷川菜穂子

Composition de série

Kikuko Inoue

Eléonore Albertine Le Blanc De La Blois De La Vallière (voice)

井上喜久子

山川琴美

Cattelya Yvette La Baume Le Blanc de La Vallière (voice)

武虎

Styx (voice)

山中真尋

Wales Tudor (voice)

Yuka Iguchi

Illococoo (voice)

井口裕香

八木仁

Producteur

加藤正純

Producteur

南寛将

Producteur

市井美帆

Producteur

木谷高明

Producteur

松永芳幸

Producteur

橋本武志

Producteur