Mariko Suzuki

KOS-MOS (voice)

前田愛

Shion Uzuki (voice)

宍戸留美

MOMO (voice)

川崎恵理子

Doubleur

Kōichi Yamadera

Albedo Piazzolla / Gaignun Kukai (voice)

山寺宏一

Hikaru Midorikawa

Wilhelm (voice)

緑川光

Masakazu Morita

Luis Virgil (voice)

森田成一

楠大典

Margulis (voice)

國府田マリ子

Febronia (voice)

Yumi Tōma

Nephilim (voice)

冬馬由美

Hideyuki Tanaka

Jin Uzuki (voice)

田中秀幸

三浦祥朗

Tony (voice)

Wakana Yamazaki

Pellegri / Shelley Godwin (voice)

山崎和佳奈

保志総一朗

chaos (voice)

福原耕平

Vanderkam (voice)

広橋涼

Kirschwasser (voice)

Masashi Ebara

Ziggy (voice)

江原正士

高戸靖広

Hammer (voice)

乃村健次

Captain Matthews (voice)

進藤尚美

Juli Mizrahi (voice)

白石涼子

Mary Godwin (voice)

Hiroaki Hirata

Allen Ridgeley (voice)

平田広明

江川央生

Andrew Cherenkov (voice)

Tetsu Inada

Helmer (voice)

稲田徹

斉木美帆

Lapis Roman (voice)

Eriko Kawasaki

Jr. / Rubedo (voice)

吉沢孝男

Producteur

加野晃

Directeur de l'animation

竹田裕一郎

Scénariste · Composition de série

古賀豪

Réalisateur

松田佐栄子

Producteur