Épisode 12
Le jugement : Réalité ou fiction
30 mars 2014 · 24 min
Makusu propose d'avouer ses crimes, mais seulement si Cecil le défend au procès. Avec tant de…
Épisode 11
Cecil rayonnante
23 mars 2014 · 24 min
Cecil tombe finalement entre les mains de Macal. Le rituel d'invocation de Lucifer commence et…
Épisode 10
Imposteurs
16 mars 2014 · 24 min
On apprend que Shizumu essayait de mettre la main sur Cecil. Alors que Cecil était sur le…
Épisode 9
Énigme secrète
9 mars 2014 · 24 min
De retour à Tokyo, Cecil commence à enquêter sur ce qui s'est passé exactement lors de…
Épisode 8
Le porte-bonheur de Saint Christophe
2 mars 2014 · 24 min
Cecil rentre chez elle en Ontario et retrouve son père, David. Ils parlent du procès de la…
Épisode 7
Une feuille d'érable au Canada
23 février 2014 · 24 min
L'équipe de Butterfly se rend à Boston pour un voyage d'entraînement. L'entraînement se…
Épisode 6
Le bal des héros
16 février 2014 · 24 min
En raison des infractions commises par Cecil en utilisant la magie, l'agence Butterfly se voit…
Épisode 5
Six Neuf
9 février 2014 · 24 min
Cecil est chargé de défendre un associé du bureau rival, Shark Knight. Kujira est accusé…
Épisode 4
Troubles identitaires
2 février 2014 · 24 min
Cette fois-ci, l'agence Butterfly doit défendre un certain Tsuguji. Il a tué 15 sorciers et…
Épisode 3
Amour et haine
26 janvier 2014 · 24 min
Une femme nommée Maya se présente devant Hachiya. Elle était la petite amie d'un homme que…
Épisode 2
Cas difficile
19 janvier 2014 · 24 min
Cecil soutient que son client a agi en état de légitime défense, tandis que l'accusation…
Épisode 1
Lady justice
12 janvier 2014 · 24 min
Cecil, une toute nouvelle sorcière avocate, est témoin d'un braquage de banque alors qu'elle…
