
Épisode 12
Big WAVEs !
29 mars 2021 · 24 min
Après Hawaï, Masaki invite ses amis à s'entraîner à Ôarai. L'occasion pour ces jeunes surfeurs…

Épisode 11
Show must go on
22 mars 2021 · 24 min
À Hawaï, Masaki et ses amis font la rencontre de Hayamichi Goyô qui n'est autre que le frère…

Épisode 10
No rain, no rainbow
15 mars 2021 · 24 min
Les surfeurs japonais sont en visite à Hawaï de dernière minute grâce à William. Ils y…

Épisode 9
Épisode 9
8 mars 2021 · 24 min

Épisode 8
Mon ange gardien
1 mars 2021 · 24 min
Naoya est de visite à Shônan, mais va vite ne plus avoir le moral. Quelle importance a donc la…

Épisode 7
Épisode 7
22 février 2021 · 24 min

Épisode 6
Shônan Magic !
15 février 2021 · 24 min
Masaki a donc rejoint Yûta et Kôsuke à Shônan et étudie dans le même lycée, tout en étant logé…

Épisode 5
Au-delà de cette vague
8 février 2021 · 24 min
Après la compétition, viennent les préparatifs aux mondiaux et l'entrée au lycée. Mais le…

Épisode 4
The Endless Summer
1 février 2021 · 24 min
Shô et Tanaka se retrouvent en finale de la Forest Cup d'Ôarai. Cette compétition permet aux…

Épisode 3
Première compétition
25 janvier 2021 · 24 min
Après quasi un an de surf, Masaki se décide, avec ses amis Tanaka et Shô, de participer à la…

Épisode 2
Épisode 2
18 janvier 2021 · 24 min

Épisode 1
Épisode 1
11 janvier 2021 · 24 min