Aya Hisakawa

Voogie (voice)

久川綾

Kikuko Inoue

Shiori Tachibana (voice)

井上喜久子

Kotono Mitsuishi

Rebecca Sweet Heisen (voice)

三石琴乃

丹下桜

Midi the Girl (voice)

菊池志穂

Merrybell Candy Stuart (voice)

高瀬右光

Scott (voice)

Akira Ishida

Ash (voice)

石田彰

Hidekatsu Shibata

Admiral Tsunami (voice)

柴田秀勝

荒木香衣

Michelle (voice)

Kaneto Shiozawa

Leon Cougar (voice)

塩沢兼人

石塚堅

Chester (voice)

Katsuko Yamaguchi

Sugoroku (voice)

諸角憲一

Captain (voice)

吉田小南美

Nina Woodford (voice)

Nobuyuki Hiyama

Myer/Strikemyer (voice)

檜山修之

Rina Koizumi

Nisuke (voice)

Shocker Ohno

Kunizo Gondahara (voice)

Takehito Koyasu

Dr. Crimt (voice)

子安武人

Toshiyuki Morikawa

Jay Burst (voice)

森川智之

Yumi Tōma

Teddy (voice)

冬馬由美

Aoi Takeuchi

Réalisateur · Œuvre originale · Scénariste

大張正己

Réalisateur · Character design

大塚雅彦

Réalisateur

金子秀一

Réalisateur

百石元

Compositeur

Toru Yukawa

Compositeur

Hiroyuki Abe

Directeur de l'animation

山根理宏

Directeur de l'animation

植田洋一

Directeur de l'animation

川崎とも子

Co-producteur

浅賀孝郎

Co-producteur