私市淳

Timka (voice)

Fumihiko Tachiki

Victor (voice)

立木文彦

Hideyuki Tanaka

Clavis (voice)

田中秀幸

優希比呂

Marcel (voice)

成田剣

Arios (voice)

Kenyu Horiuchi

Oscar (voice)

堀内賢雄

真殿光昭

Charlie (voice)

Mitsuo Iwata

Zephel (voice)

岩田光央

Nobuo Tobita

Lumiale (voice)

飛田展男

神奈延年

Randy (voice)

Shō Hayami

Julious (voice)

速水奨

Takehito Koyasu

Olivie (voice)

子安武人

岩永徹也

Sei-Lan (voice)

Toshihiko Seki

Luva (voice)

関俊彦

Toshiyuki Morikawa

Ernst (voice)

森川智之

Yumi Tōma

Mel (voice)

冬馬由美

つなきあき

Réalisateur

Keiko Kawashima

Character design

林明美

Character design