Toshihiko Seki

Shijo Tsunami (voice)

関俊彦

Akira Kamiya

Huang Long (voice)

神谷明

篠原恵美

Tachibana Shizuka (voice)

高畑淳子

Narrator / Takamiya [female form] (voice)

石丸博也

Tenku (voice)

Kaneto Shiozawa

Kudou (voice)

塩沢兼人

Kōji Yusa

Glider Officer (voice)

遊佐浩二

天田益男

Kizaki (voice)

Miho Yamada

Receptionist (voice)

大塚みずえ

Car Navigator (voice)

Naoki Tatsuta

Junk (voice)

龍田直樹

丹羽紫保里

Girl #1 (voice)

Takaya Hashi

Kumazawa (voice)

土師孝也

室園丈裕

Tajima (voice)

高乃麗

Chen Long (voice)

Yasomoto Kasahara

Officer #1 (voice)

川津泰彦

Squad Leader (voice)

佐藤ユリ

Girl #2 (voice)

加藤精三

Takamiya, male form (voice)

安井邦彦

Kurosawa Eiji (voice)

新房昭之

Réalisateur

浦田恵司

Compositeur

Tatsuhiko Urahata

Scénariste

浦畑達彦

奥瀬サキ

Œuvre originale

Duane Dell'Amico

Scénariste

Masanori Sakamoto

Producteur